Civil和Criminal 对应中国民事和刑事；illegal 和 criminal对应中国违法和犯罪。

Civil和Criminal 对应中国民事和刑事；illegal 和 criminal对应中国违法和犯罪。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: las 于 2011-12-05, 13:04:24:

回答: 美国有Civil和Criminal的区别，大概可类比国内的一般违法和犯罪吧由 trus 于 2011-12-05, 12:48:13:

同学们文化基础太潮了。
以前共军的士兵基本是穷人家的孩子，文盲率很高，故有文化教员一职。
我觉得一觉又睡到解放前了，解放区的天是明朗的天。。。

http://www.youtube.com/watch?v=HyJoNjXcCL4

钟山风雨起苍黄。。。

人----间-------正------道-----是----沧----桑---