字源与词源是两个不同概念


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 李晋闻 于 2011-05-08, 22:06:19:

回答: 那么“苟且”的“不正当(多指男女关系)”一义是怎么来的? 由 田野 于 2011-05-08, 21:29:40:

在汉字出现之前,汉语早就是一种成熟的语言。汉语当时应该已经有丰富的词汇。这些词汇是怎么来的,后人恐怕不可能知道了。

“苟且”一词中的“且”是否有实在意义,是否以表示男根的词“且”复合而成复合词“苟且”,这些今天都不得而知了。

我上面说得武断了一点。应该这么说:无法证明“苟且”与“且”在语源上有关系。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明