韩寒的文章比较拗口。 但是理一下，是这个意思。
凡是有人能例举出身边任何亲朋好友属于“韩寒写作团队”或者“韩寒策划团队”，任何人接触过或者见到过“韩寒写作或者策划团队”中的任何成员，任何人可以证明自己为我代笔写文章，或者曾经为我代笔，哪怕只代笔过一行字，任何媒体曾经收到过属于“韩寒团队”或者来自本人的新闻稿要求刊登宣传，任何互联网公司收到过“韩寒团队”或者本人要求宣传炒作的证据，均奖励人民币两千万元（20000000元），本人也愿就此封笔，并赠送给举报人所有已出版图书版权。
取其骨干，则为：
凡是有人能例举出...的证据，均奖励人民币两千万元（20000000元）, ... 并赠送给举报人所有已出版图书版权。
实际上，韩寒的意思一直很明确，讨论的对象是“举报人”。
可惜，方舟子等人都误解了，转播了不实的话语。作为，韩寒，自己的意思被曲解，自然愤怒。