这是〈三重门〉的一节：

训完后迎接Susan。船快靠岸了，Susan拢了拢头发，对沈溪儿嫣然一笑，说：“你也在这里啊，真巧。”然后小跨一步要上岸，不幸估计不足，差点跳水里，踉跄了一下。林雨翔忙要伸手去拉，沈溪儿宁朋友死也不让雨翔玷污，拍掉他的手，扶住Susan。Susan惊甫未定，对林雨翔赧然一笑。林雨翔怔住，杜甫的《佳人》第一个被唤醒，脑子里幽幽念着“绝代有佳人，绝代有佳人”。第二个苏醒的是曹植的《美女赋》，“美女妖且闲”，这个念头只是闪过。马上又变成《西厢记》里张生初见崔莺莺的情景，“只叫人眼花缭乱口难言，魂灵儿飞在半天”。然后变性，油然而生《红楼梦》里林黛玉第一次见贾宝玉的感受，“好生奇怪，倒像在哪里见过的，何等眼熟”。畅游古文和明清小说一番后，林雨翔终于回神，还一个笑。
就这么节，引用了却到好处引用杜甫、曹植的诗句，又引用了《西厢记》和《红楼梦》情节和内容，看来作者很熟悉这两本名著。

在2007年接受《南方人物周刊》时的对话却是：“人物周刊：据说你没有看过《红楼梦》。韩寒：对。我四大名著都没看过。”

如果他知道书中有引《红楼梦》、《西厢记》，为了圆谎，怎么得都会说喜欢四大名著或看过四大名著。而竟然说没看过，说明不知道《三重门》情节。

我愿意打一块钱的赌，这家伙没有完整看过〈三重门〉。