【新语丝电子文库(www.xys.org)】 ———————————————— 抄袭的风度与速度 陈朝华   这题目,我酝酿好久,但迟迟没落笔,实不愿自己掴自己 嘴巴———抄袭二字,对卖文为生者而言,总有些刺眼,甚至 不怀好意。   前两天,太阳神集团搞了场新闻发布会,指张惠妹演绎的 雪碧广告之“日出篇”抄袭了其听觉识别系统,音乐人解承强 在会场上反复对比着播放相关的旋律主体段落,我听后的第一 反应是,即使《日出》真的存在抄袭《当太阳升起的时候》的 可能,太阳神也奈何不了谁,届时实在脱不了干系,“可口可 乐”就往词曲作者身上一推了事,类似的太极推手、绵里藏针, 松下公司早玩过,最终也是不了了之。一次企图引起轰动的发 言,也许不能免俗地沦为文化人之间无聊而严肃的扯皮,顶多 衍生一串娱乐新闻而已。不过此举绝非没事偷着乐,“太阳神 ” 无论能否达到目的都是赢家,至少让人感受了其文化与远识, 有资格被人“抄袭 ”总比寂寂无名幸福。   台湾的那位哥们是否有抄袭的故意或过失,目前还下不了 结论。“大作家” 刘心武能够把“江湖夜雨十年灯”当作自己 的“梦中得句”炫耀,在音乐创作上偶有雷同,难道就不能解 释为“殊途同归”或者“英雄所见略同”吗?文人相轻,文人 们都坚信自己的文章就像别人的老婆一样好,你要让抄袭者承 认自己不光彩的行径,可能比要他承认被人戴上了绿帽子还难。 当年闹得沸沸扬扬的《废都》抄袭风波,贾平凹被逼无奈也只 是承认“借用”了“睡在哪里都是睡在夜里” 等八句诗,并且 著文“光明正大”告诸世人把其著作权归还了小题大作趁机自 我炒作的“女诗人小婉”,贾平凹拙于处世,此举有点委曲求 全,但算是“抄袭者 ”中最有风度的了。   人生识字糊涂始,天下文章一大抄。但有风度承认自己曾 有抄袭举止的,寥寥无几。“抄袭”犹如“虐待”,若没引起 恶劣影响,一般“不告不理”,你抄我抄,心照不宣。即使不 幸被人指证涉嫌“抄袭”,还可以学学孔乙己的口吻假装糊涂: “码字人的事,也算抄么?”而我领教过的最聪明的反应,是 耸耸肩双手一摊:“我只不过抄了字典。”好不潇洒。   这是一般抄袭者的风度,下面说说抄袭的速度。   这年头,不仅天下文章一大抄,天下的报纸也是一大抄, 以前还有“文摘” 的遮羞布,现在则美其名曰“资源共享”了, 网络上未经求证的“爪治报道”,谁抄得快谁牛皮,谁抄得快 谁就有资格洋洋自得地指着动作较迟缓者说:“瞧那傻瓜,还 在用我的二手货。”整一个网络时代的“五十步笑一百步”。 即使错把冯京当马凉,速度依然是一种评判尺度,该出手时就 出手,速度就是风度,速度就是水平,甚至速度还可以鸠占鹊 巢,把别人的文章抢注,让寂寂无名的业余作者投诉无门,这 绝不是空穴来风。   夸张一点说,抄袭的速度已成为检验码字师傅应变水平的 一项重要指标。如果《日出》的作者抄得快,借着可口可乐金 元炮弹的威力,如今被控抄袭的是解承强也不值得大惊小怪。   每回我到书店都很沮丧,抄来抄去抄出花花绿绿这么多书, 真正值得一看的还是“老一套”。古人半部《论语》治天下, 现在你读再多的《论语别裁》,也保准越来越弱智。10年前, 在大学里我曾半开玩笑评价某位校园诗人的作品“ 一半是抄的, 还有一半抄错了”,这话用来评价当今的一些流行读物,谅必 不算过分。   但是,面对各种喧嚣一时的知识垃圾溅出的丰富泡沫,我 除赞叹抄袭的速度简直御风而行,抄袭的技巧精益求精外,出 于职业之需,我还得痛苦不堪地花时间违心去阅读那些时髦的 畅销的时代的“嫡传”或“异数”,否则得个“无知” 、“落 伍”的骂名事小,因不解风情而脱离群众,导致工作没做好, 可就大件事了。   而让我哭笑不得的是,往往耐着心性把一本新书看完,闭 目思忖,发觉其中的精彩部分其实也就是作者抄错的几个段落, 真是既花钱又“口西时间”,拜托各位文抄公,拼凑之作拿到 报纸上混混稿费混个脸熟就算了,一旦炒作成书,实难逃图财 害命的嫌疑,而且抄袭的嘴脸暴露无遗,损人不利己,何苦。 (摘自1999年8月7日《南方都市报》) ——————————————— 【新语丝电子文库(www.xys.org)】