◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys888.dyndns.org)◇◇ 中国女研修生在日当“奴工” 日本《中文导报》记者 毛峰 田雁   2002年5月30日,成田东京国际机场候机大厅里,80多名即将回中国的中国女研修生, 突然三五成群地抱在一起失声痛哭。凄惨的哭声,令周围的人吃惊和揪心。负责监督送回 女研修生的有关人士慌了手脚,连声允诺再给这些研修生每人2万日元的补偿费,以免在 她们临回国时“哭”出大事来。然而,已经“哭出来”的中国女研修生,她们事实上在日 本被当作奴工的真相,又怎能被掩盖过去? 当代野麦岭酿造悲惨   来自中国海安的缝纫女工赵××(出于保护受害人的原因,本报一律隐去有关人员的 真实名字———编者注),终于在回国前向记者吐露了她的遭遇。她说,她被分配到茨城 县猿岛缝制工场当缝纫工,拿的是最低的收入,每月仅5.5万日元(约合4000元人民币) ,干着最繁重的活。在日本老板眼里,我们连狗都不如,讽刺、嘲笑我们都忍了,挨打挨 骂更是家常便饭,到了晚上,那色迷迷的日本老板还不时借关心之名来掀被子……最为痛 苦的是,这一切的屈辱还要自己一忍再忍,因为在中方的保证要求里,我们必须服从日方 管理,否则就要受到中方派出单位的处罚,包括被扣去3万人民币押金等。而最为心酸的 是,我们还要给国内家人报平安,把奴役般的劳动与痛苦,描写成天堂般的生活。   在这批计划被送回中国的80多名无辜又无奈的女研修生中,有一个女工没有被送回。 她叫张×,现年20岁。5月25日深夜,这名来自中国保定的姑娘突然因精神失常被送进了 医院,目前还在治疗中。   由于派遣管理单位中国海外工程公司要她作出保证,在日期间不与在日中国人接触, 张×因此始终回避着记者的采访,但通过别人转送的亲笔信,却透露出她有着比劳役更沉 重的精神负荷:“回头想想走过的路,多少苦我都忍了。但现在,一切又变了。我整天傻 呆呆地发笑。心真的太乱,也想一死了知(之)。”   从张×生不如死的精神失常,再回首姜××的卧轨身亡,这只是在日中国女研修生悲 惨现状的短暂一幕。姜××,这个通过“北京对外交流中心”中介来日的青岛姑娘,1999 年5月30日午后6时左右,在她工作的香川县多度津缝制工场附近的铁道线上身亡,警方在 现场勘查后认定为自杀。   回顾近几年,人们不难找到一些中国研修生被榨被殴被无情盘剥的事例。1998年8月3 日,千叶县铫子市爆发了特大榨取中国研修生工资事件。219名中国研修生在繁重的劳作 中,每月仅获得3.6万日元的报酬。食难饱腹的劳工终于忍无可忍,静坐抗议。由此揭出 了铫子市“全国生鲜食品罗杰士迪库司协同组合”理事长铃木进和理事鸠田晴美合伙侵吞 研修生等血汗钱1亿零173万多日元的特大榨取案。   1999年11月4日,茨城县鹿岛郡的46名中国研修生终于忍受不了对其人格的污辱,向媒 体揭露多次被日方“处罚”下跪遭遇。周中良等人在信中说:“我们研修生也是人,为什 么非要逼我们下跪领工资?”   2000年10月14日,在福井县武生市6家缝制工场工作的50多名中国女研修生,因实在承 受不了工场老板每天逼迫她们加班至少5个小时的重荷,集体向武生市接收主管的协同组 合理事长青木宜二进行请愿。然而这些女工不是被人强行拖回工场,就是遭到青木等人拳 打脚踢的暴行,有一名女工当场被打得昏死过去而被送往医院抢救。   《野麦岭》这部根据日本著名作家细井和喜藏的小说《女工哀史》改编的电影,叙说 着20世纪30年代在日本纺缫丝厂工作的一群女孩悲苦和凄伤的经历。但是,人们发现在研 修的美丽幌子下,众多的中国女工已经成为新世纪《女工哀史》的主角。 践踏人权研修形同奴工   是谁借全球经济一体化带动劳动力移动的互动链,向日本输出大批廉价劳动力,甚至 还“廉价出售”中国劳工的人格人权?从记者获得的部分中国研修生来日合同书、研修生 保证书以及连带担保责任书中,人们或许可以解析出并非全部但却清晰的答案。   在河北国际经济技术合作公司保定东方公司(甲方)与被派遣到日本茨城时装缝纫协 同组合的中国女研修生(乙方)签定的合同书上写道:乙方在日本国每周工作48小时,每 天工作8小时。乙方保证在日研修3年,在工资及税收方面,合同规定乙方在日本第一年研 修津贴为6万日元,不包括所在企业每月扣除乙方5000日元的水、电、气费,不包括乙方 饭费。加班费每小时300日元。第二、三年津贴为8万日元。合同同时还规定乙方必须向中 国海外工程总公司驻日代表处上缴甲方管理费每月2万日元。乙方出国前交甲方出国保证 金3万元人民币。   在上述合同外,还有研修生保证书。作为中国海外工程总公司派遣赴日的研修生,乙 方保证到日后将护照交由所在企业代为保管;愿意交纳履约保证金3万元人民币,合同期 满,凭日方的在日表现评定书从中方领回履约保证金。具体为:雇主评定为表现 A者全额 退还,表现 B者退2万元,表现 C者退6000元,表现 D者退2000元。换句话说,乙方的3万 元保证金,完全由日本雇主来决定退还额的多少。更有甚者,派遣公司还要本人保证,在 日研修期间,保证不与本企业以外人员包括本项目以外在日中国人接触,若违反上述保证 ,甘愿受罚,回国机票自理,押金没收。   再看海门市海外经济合作有限公司(甲方)与派遣到如上述协同组合的中国女研修生 (乙方)的出国合同书,上面一方面明确写着乙方在外期间正常情况下每天工作8小时, 每周工作6天,研修期间每人每月津贴第一年为5.5万日元,第二年为6.2万日元,乙方每 月津贴以外的节余款(包括加班费)为应上缴的管理费,乙方必须及时转交中国轻工业对 外经济技术合作公司驻日代表处,否则将视为违约,甲方有权将其遣送回国,并按规定扣 除其全部履约保证金。另一方面又写道,乙方在日期间的收入(研修津贴、工资)由日方 根据情况可采用计件、计时等方法计算,日方有权根据生产品种自主调低或调高计件工资 制的定额单价及计时制的定额标准,乙方不得提出异议或采用消极怠工等方式予以抵制, 否则,将视为违约,甲方有权将其遣送回国。   很明显,在上述合同中,乙方均变成了甲方可以任意宰割的“羔羊”。   更有甚者,合同还规定乙方在日期间不得和外国人、中国人谈恋爱,如有违反乙方承 担一切责任与损失。此外,乙方在日期间发现癌症、精神病等疾病,患者自己承担责任。 还有乙方无论何种原因自杀或自伤,自己承担相关的一切责任。乙方因个人原因提前回国 ,回国费用及赔偿日方损失由乙方负担,并向甲方支付违约金5万元人民币。   针对上述合同及中方派遣公司让被派遣者签字画押的保证书,记者采访了长期从事劳 动与劳动保护法律诉讼的山田敏律师。他认为,以千叶县为例,劳动者最低工资标准为12 万4600日元,其它日本各地也基本上如此。但事实上那些中国研修生只是打着研修招牌的 单纯劳动力,其每月实际收入仅为此一半,这是明显的榨取。另外,山田律师认为,依据 日本劳动基本法第24条之规定,(劳动者)工资原则上应该以通货的形式,在固定的时间 ,每月一次以上全额交给劳动者本人。而在上述合同中规定乙方(劳动者)必须强制性地 接受扣除部分收入作为代为保管和储蓄,均属于违法行为。   至于合同与保证书有关保证不与本企业以外人员包括本项目以外在日中国人接触,以 及不得和外国人、中国人谈恋爱,还有生病等全部由自己承担责任,并且还要受罚、没收 保证金等条文,山田律师在吃惊中不乏气愤,他指出,这些均严重侵犯了作为人的最基本 的自由和权利乃至尊严,在这种桎梏下的劳动者与奴隶劳工有什么区别?山田律师对在21 世纪竟然会制定和使用如此合同和保证的做法感到悲哀。 研修生制度已经变质   日本国际贸易促进会专务理事片寄浩纪对记者说,所谓的研修生制度的本质,是日本 政府为了克服国内单纯劳动力不足,为满足一部分劳动密集型小企业对外国低工资劳动力 需求而创造的一种“绝妙”手段。所以,这种制度早就远离了所谓的“研修”,而异变为 单纯廉价劳动力输入。   片寄专务理事认为,日本的研修生制度,由于挂着“研修”的名义,造成了中国研修 生(实际上的输出劳工),在劳动报酬等各项日本劳动者基本权利保护的法律适用上处于 弱势地位,使得他们成为任意宰割的一个群体。   长期从事华人劳工问题研究的作家、记者莫邦富认为,形成中国女研修生实际上成为 劳工,更确切地说一定程度上可以认定为奴工的主要原因之一,是中国的一些企业或行业 协会,利用自身的权力,在利益的诱惑下纷纷投身到海外劳务派出市场中去。他们在见利 忘义的贪婪中,层层刮取中国劳工的油水。   莫邦富说,以他一直追踪的千叶县铫子市200多名中国研修生被榨取1亿多日元的事件 来看,直接参与瓜分中国研修生血汗钱的就是中国某市国际交流服务中心。   据《中国导报》记者调查,在前年10月福井县武生市发生的殴打并盘剥50多名中国女 缝纫工的事件中,作为中国的直接派遣公司,江苏国际经济技术合作公司和无锡国际经济 技术合作公司江阴分公司的代表,数次赶到现场,但他们却没有替女研修生们主持公道, 只是威胁女研修生说:“如果谁再和日本的市民团体和华人报纸联系,就强制送回中国。 ”随后不久,上述公司又拟定了一份形同“卖身契”的合同承诺书,强行要求女研修生签 订。这份文书以扣押国内5万元人民币保证金为威胁,用“政治追究”所谓影响中日关系 和友好,“刑事处罚”违反合同以及“经济制裁”等一切手段,要求这些女工服从施暴者 青木等人的监管。   在这次80多名来自保定、海门、海安等地的中国女研修生受害被迫回国的事件中,中 国海外工程公司驻日代表,同样没有为这些遭受不白之冤和精神经济损失的女工向日方茨 城县时装缝纫协同组合进行交涉。   据记者调查,88名研修生半年到期进行签证延长更新之所以被入管局拒签的全部原因 ,是该时装缝纫组合违反了入管局对研修生派遣的明文规定。作为处分,东京入管局明确 宣布该协同组合三年内不得申请中国研修生签证资格。由此,首先无辜遭殃的88名女研修 生签证更新延长被拒,接着另有120多名在今年11月签证到期的女研修生同样也将不予更 新延长。对此,枥木县行政书士会理事兼该协同组合顾问的大谷卓博行政书士也坦率地向 记者承认,造成88名女研修生签证被拒的过错与责任,完全在理事长初泽登。为此,协同 组合的33家企业主一致决定并在5月25日罢免了初泽登理事长之职。   然而,中方管理者却在向88名研修生解释签证被拒的原因时说,是沈阳领事馆事件造 成中日关系紧张,加上曾有两名研修生出走要负连带责任。如此“善待”日方雇主,令人 不可思议。   据了解,目前在日本国际协力机构登记并被认定可以从事中国研修生派遣业务的中国 公司达118家,其中包括中国海外工程总公司等众多国家级省市级的著名大企业。而据东 京入管方面的统计,仅去年一年,就有32894名中国研修生被批准来日。如果担当派遣和 管理的公司及其派生或协作的中国公司不反省自己的管理工作,那中国当代野麦岭的悲剧 ,将没完没了地在日本上演。 ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys888.dyndns.org)◇◇