◇◇新语丝(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇ 浙大学报英文版编辑对求是鹰《从来自浙大学报英文版A辑编辑的邮件说起》的回复   获悉新语丝发表了关于浙大学报英文版的帖子,第一时间看了。求是鹰在批 评的同时,提出了恳切的建议。我们能感受到作为浙大校友的您的关注和期望, 在表示感谢的同时,想作几点说明。   1. “Top 10 SCI cited papers in JZUS-A排在第一的文章没有在Web of Science里找到”。   JZUS-A自2007年起被SCI-E收录,而该文发表在2003年,故未被收录,但可 从被引文献检索中查到被引记录。   “在Google Scholar的记录里,我发现该文只被其它作者在同一杂志引用过 一次!”   对此,我们必须严正声明:所有数据来自ISI网站,均可查证。   2. 关于英文邮件   引用记录不等于文章的创新性和科学价值,但一定程度上能够表明文章被传 播的情况。作为编辑,我们不希望发表在自己刊物的文章仅在职称评审时派用场。 如求是鹰统计,2007~2008年的文章,到目前为止,70%~80%没有引用记录(这里 一个小错误:按您的算式,(912-193)/912=0.788%——“%”应移去)。不排除 部分文章科学价值不高,无法引起同行的兴趣和关注;但我们相信,亦有部分是 因为显示度不够,未被需要的同行看到。希望通过大家的努力,挖掘可能被忽略 的空间。   如果邮件浪费了收信人的宝贵时间甚至带来困扰,我们在这里说抱歉。   3. “为何不提高期刊的服务和论文质量呢”   自2000年创刊时的一份季刊到目前的两份月刊,我们没有停止改革、向前的 步伐。论文质量的提高有赖于读者、作者的认同和支持,当然也需要编辑的努力。 欢迎读者、作者就此多提建设性意见,可以通过各种渠道。   4. 关于可以改进的工作   LaTex排版的确迫切需要解决,感谢您的建议。事实上,我们已在加紧作相 关准备。因JUZS-A是综合性期刊,各学科对排版软件的要求不同,您所说LaTex 和Word并存,我们认为是到位的。   再次感谢您的关注和建议。   浙大学报英文版   翟编辑   2009.10.23 (XYS20091023) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇