◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)◇◇   评“了解医学的真相——美国博士揭露西医西药大骗局”   作者:lilei   以下文字节译自医学博士Stephen Barrett所建立的“quackwatch”网站, 原文链接:   http://www.quackwatch.org/11Ind/mendelso   Robert.S. Mendelsohn,是名儿科医生,其《Confessions of a Medical Heretic》一书曾被张悟本当做攻击现代医疗事业的利器。此人反对众多有明确 效益的现代医疗手段,跟另类医疗有利益关系。   在其医学生涯中,他孜孜不倦地对医疗和公共卫生事业进行不负责任的批评, 比如他对水中加氟、免疫接种、冠动脉绕道手术、营养师执照、乳腺癌的过筛检 查通通持反对态度,他在书中声称:“90%的手术是浪费时间、金钱和生命”, “现代医疗几乎无效,比他们本身所治的疾病更危险”,“绝大部分的医院管理 废弛,谋杀是清楚而无时不在的危险”。他还“拒绝任何形式的常规体检”。   1981至1982年,他任“全国健康联盟”主席,这个组织听上去名头很大,但 其实是因为美国结社自由,你想注册什么学会无需审批,只要名称还没用过,再 大的名头都可以注册下来。该联盟成立的愿景是阻止政府机构保护病人免受虚假 医术之害。他创建了一份通讯和一个在几家报纸同时发表的专栏,名称都叫“人 民医生”,在1984年该组织的一次会议上,他说道:   医院的医生抱怨说:江湖郎中的另类医术使病人远离正统的医药,我却为此 欢呼。因为所有的医疗,不管是主流的医疗,还是另类替代疗法,对癌症,冠心 病,高血压、关节炎等等,疗效同样未经证明,为什么一个神智正常的病人要选 择能让他送命的治疗呢?   在20世纪80年代,他作为嘉宾参加了数以百计的广播和电视秀,在Phil Donahue主持的一次秀中,他对于免疫接种的攻击是如此不负责任,该节目制作 方允许美国小儿科医学会在后续节目中批驳他。   如果这本书仅仅是一个人对自己的职业生涯发泄不满,那也罢了,它将很快 湮没无闻。然而,该书对众多基本健康原则发表了错误看法使得它引人侧目,这 些错误看法包括对儿童免疫接种、加氟防龋的攻击,对乳腺癌成因的误导,他甚 至认为疾病通过听诊器传播。   若说这本书中还有些许可取之处的话,那就是他对过度医疗的抨击,但他所 做的寥寥无几的正确警示也被他喋喋不休的其他错误言论所掩盖,比如,他所谓 的两个治疗一切疾病的妙方竟然是:“家中分娩和母乳喂养”。   在抨击完现代医疗事业的一切后,他给出了他的所谓治病“新药”,以取代 过去所有的医疗发现和发明。都有些啥呢?“我们应当互爱”,“家是幸福之 源”,“婚育能抵消所有的不快和不健康感”。这些幼稚的论调让人怀疑他是否 在幼稚园呆的太久,以至于与成人的真实世界完全脱节。   理性思维的原则之一休谟公理认为,非同寻常的主张需要非同寻常的证据。 很明显,这位大神用”家中分娩和母乳喂养“和”我们应当互爱“治病绝对不会 找到可靠的证据。好在,这位大神已经仙逝二十余年了,就让他的”quackery “随风而去吧。 (XYS20110406) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)◇◇