◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys888.dyndns.org)◇◇ 这是文化单相思 ——评沙林《汉字是个好老师》 ·淮夷· 单相思的人,总恨不得把全世界所有的优点都堆到他的爱人那里去,一颦一笑, 都美好无比;同时,爱人无意中的一言一行,他也总能自作多情地产生无数联想。 这位萧先生,对“汉字”的单相思看来已经很严重了。要命的是,“汉字”自己 又不说话,永远不可能开口亲自拒绝他,他抱着的这一份痴心妄想,真不知要到 哪天才休。 说实话,没细看这篇文章,不过他的第一个例子就差点让我笑掉大牙:“举例说, 儒字,从人从需,讲的是人的需要,需要什么?一需食物,二需教育。营养食物 从母乳起,教育从孺子起,所以,儒字由人和需组成,与‘乳’同音。 ” 我没看过《说文解字》,对汉字的构成基本一窍不通,不过一点文化常识还是有 的。“儒”字的由来是什么?是指以前那些搞治丧相礼的人。注意,他们不是那 些搞祭祀鬼神的祭师,而是在别人家丧礼上高喊“一叩首”之类的人。他们的社 会地位是比较低下的,人们普遍看不起他们。同时,由于起初精通此道的多是殷 人,而殷人在周代又是被人取笑践踏的对象,比如殷遗民被封在宋,以前的笑话 便每每寻宋人的开心,所以“儒”这个名字是很不光彩的。从人,是说他们的属 性,从需,则根本就不象萧先生说得那么好听了,而干脆就是在骂他们。【方舟 子按:“儒”字实际上是个形声字,“需”是表示声部,声部一般来说没有意义。 现在之所以听上去不同音,是因为汉语读音发生了变化。萧启宏、远志明之流的 现代拆字算命先生的惯用伎俩就是把形声字全当成会意字,随心所欲地根据自己 的需要乱作解释,往往能愚弄那些缺乏汉字字源基本常识的人。教育部、北京教 育界的领导、中学老师、《中国青年报》记者,就都受其愚弄。】从需的字大多 是“贱”字,象“蠕”、“孺”等等。要照了萧先生的逻辑,我们是不是可以说: “蠕字,从虫从需,讲的是虫的需要,需要什么?一需食物,二需运动。营养食 物从母乳起,运动从扭屁股起,所以,蠕字由虫和需组成,与‘乳’同音。 (当然,虫子是不喝奶的,但古人这叫‘意会’,懂吗?)” 这里的问题就在于萧先生是凭着自己一“箱”情愿来解字的。近来有位法国的大 巫师诺查丹马思(?),名声甚隆,据说他写下的预言诗,每言必中,准确无比。 我看过那些解释他的诗的书,说得还真象那么回事。后来自己就明白了,他那些 诗实在是写得太朦胧了,以至于可以有很多种解释方向,后人拿着既成的历史书, 往上一一对号入座地套上去,岂有不中之理? 诺巫师的诗虽然朦胧,好歹还是诗,得说上好几句话。萧先生的爱人“汉字”, 一个字只有些笔划,相对来说,对号入座就更容易得多了。只是这样拿后来的既 成事件来套前人,可信度实在太成问题。比如那个“儒”字,在今天的萧先生看 来,这好象是一个上贯天地、下赋人伦的了不得的字,所以拿出了积极的想象来 解释,却不知道在这个字出现之时,“儒”还是个让人看不起的职业,所以才被 蔑称为“儒”。 其他字的情况,大体如此。我真不知道这个人有没有看过《说文解字》。如果没 看过,我佩服他的胆量,《说文解字》都不看就可以来谈汉字构成;如果看过, 我就无话可说,只好更佩服他的胆量了。 其实,萧先生此举本身,不是什么坏事。就象当年我们为了考G,要给那些英语 单词寻出些千奇百怪的记忆方法来,如果都能被玉米糊收集起来,流传开去,倒 也是一桩德举。萧先生这样解字,对于儿童学习汉字,无疑是大有益处的。可是 竟然因此就说,古人当年发明这些文字时就是怀的这个微言大义,那可真是连当 年说“六经注我”的祖宗的威风也不及萧先生一半了。再到什么用古人发明的 “科”字来解释科学四原则,以证明我中华文明之博大精深、易经之无所不包等 等,就真是发烧后才能说的胡话了。而且“科学”这个词本身是外来词,中国的 仓颉造字时,何尝梦想过世界上还有这么一样东西!在我的印象中,这个词好象 是从日本传入中国的(不对请指正),那萧先生的这一番阐述,到底是证明了西 方文明的博大精深,还是日本文明的博大精深?【方舟子按:“科学”一词的确 是从日本引进的。“科”的原义是“程度”,“程”是古代量度单位,十发为一 程,所以“科”从禾从斗,斗是测量工具,通俗地说,就是用斗测量农作物的意 思。如果报道中所说的是实(当然也可能是骗子编造的事迹),那位科学家也缺 乏汉字字源常识,才会被一位骗子吓着。】 总之,他研究推广“汉字全息教学法”,为孩子们学习汉字时增添趣味,是一件 大好事。但这件事本身只是一个技巧性的东西,硬要把这个技巧推回给老祖宗, 以证明他们战无不胜、算无遗策,把这个上升到文化优越性的高度,则难免不为 人所笑矣。 neo6评: 真难以相信一个蠢货愚弄了这么多人。汉字源于远古时代并经历了长期的演变。 如果要解释某个汉字,他应该追踪其原始写法,而不是根据其现代写法和不同 部分的现代意义加以推测。这是我读过的最愚蠢的文章之一。我认为这是对中 国文化的侮辱。 大胖星评: 这不就是算命先生拆字吗? 过去俺们胡同的王瞎子就会。 还有什么脚扭伤要十个月才能起床。邪! 笑狮子评: 有的是对的,有的确实就是穿凿附会。 例如葡萄、琵琶、之类的音译字,他怎么解释。 关于汉字,早有分类。像形是基础,发展了日月之类的基本字。会意是发展,他讲 的主要是会意字,可能对这个部分发展特别仔细也不一定,但可能有的字穿凿附会 的嫌疑。如王安石:坡乃土之皮也。苏东坡就回答他滑者水之骨也。形声是主流, 大量的汉字是这个类型,实际上也就是拼音,不过基于像形的基础而已。 我父母亲对这些都比较有研究,所以知道一点。 至于易经,就姑妄言之,姑妄听之,弄不好是给有价值得工作戴一顶可笑的帽子。 还好没有说是毛泽东思想指导下的、马列主义汉字研究,已经不错了。:-) 而且我们小学就是这么教呀!我妈就教我很多会意字。 不过对过分简化的看法,我同意。确实有的字失去了根基,“奋”就是一个好例子。 黄叶评: 这真是个大骗子。通篇都是错误,找不出一个对的。这破烂货流入学校,祸害无穷。 应该将这种假货彻底打掉。 从字源识字,上海已经有正经的小学读本出版。 但这篇报道中说说的,纯粹是垃圾。 mirror评: “单相思”,好命名。“汉字全息教学法”的名字也不错。 只是那伙人的学问功底太差,用当代思古代,犯了“大忌”。 什么晖是太阳照在军人的“铁甲”上,也不考察一下,“铁甲”是何时才出现, 中国的军队有没有用过“铁甲”? 螳螂评: 笑狮子说得对 “形声是主流,大量的汉字是这个类型,实际上也就是拼音,不过基于像形的基础而已。” 中文走向拼音化,对教育普及是有好处的。但问题是那些有像形意义的偏旁怎么办? 比如:辨,辩,辫。 《汉字是个好老师》的内容是TMD胡扯,不值得批驳,这种玩意儿以前有,今天有, 明天还会有。 我看还不如聊聊拼音化道路中要解决的声+形的问题。 筋斗云评: 显然不够高科技,需要提高 比如科,右边是斗,这是一个二和一个十字,也就是 说,基于人的十进制与基于电脑的二进制要精密结合 起来,有了人与电脑的结合,这才是科学的真缔。 与时俱进,很重要。 附: 汉字是个好老师 沙林 中国青年报-冰点2002.8.15.   “我们感受到了一种宏大精深的中华文化。知道了汉字不仅是方块字,它还 有情有义,有血有肉”   汉字的关系不是凌乱的、偶然的,它像拉丁文字一样,有着规律,是一种有 逻辑的语言,而且其内在意义超出我们现代中国人的想像(过去人们一直认为汉 字虽然是一种有美感的文字,但没有规律,需要死记硬背)。   “举例说,儒字,从人从需,讲的是人的需要,需要什么?一需食物,二需 教育。营养食物从母乳起,教育从孺子起,所以,儒字由人和需组成,与‘乳’ 同音。   “再说‘羞耻’二字,羞字,此事做得差(从羊),看起来丑(从丑);耻 字,耳朵还没听到吗(从耳),还不止住你的行为吗(从止)?”   萧启宏,一个很奇特的研究汉字的学者,在不同的场合给人们讲他的汉字理 论。他有时候很安详,有时又很激昂。   “更形而上一点的,比如‘存在’二字,存:‘有’和‘子’的重合。有子 即存,延续生命。存音通寸,指寸寸光阴,存字是指时间的,意味着一代又一代 走在路程上,一代传一代以至无穷;在:是‘有’和‘土’字的重合,有土即在, 这个字是指空间的,土即何处乡土的意思。在音通载,人和所有生命都共载在一 艘诺亚方舟上向着不可知的目标前进,这里有高深的问题,我来自哪里,到哪里 去?这就是存在这两个汉字带给人们的无限遐思。”   今年6月,北京有一条没人注意的文教新闻,北京六位特级教师联名撰文呼吁, 在小学中推广“汉字全息教学法”。他们就是受萧启宏感召而呼吁的。   北京著名特级教师杨丽娜对记者说,“国家教委最近通过小学语文课标准( 课标),在小学阶段认字2500个的基础上又增加了500个汉字。正在大家困惑时, 萧启宏教授推出了汉字全息教学法,他把我们从过去汉字教学中的那种死记硬背 的方式中解脱出来,使我们感受到了一种宏大精深的中华文化。知道了汉字不仅 是方块字,它还有情有义,有血有肉。”   萧启宏让人们认识到了汉字在世界上的独特性。当瞿秋白说的汉字“是世界 上最龌龊最恶劣最混蛋中世纪的茅坑”,鲁迅说“方块汉字真是愚民政策的利器, 也是中国劳苦大众身上的一个结核”,毛泽东说的“汉字一定要走拉丁化”后这 么多年,没有人真正为汉字“拨乱反正”,萧启宏的说法就有着深重的意义了。   “如果把这个问题弄清楚了,中国文化史上肯定有一次认识的大变化”   他的东方文星汉字研究所设在万泉河小学里面,接连几天的黄昏,当热闹的 学校归于清寂时,他就给记者讲他的汉字。“它太完美了,比如‘道’字,首是 头,走之是脚,既指人看得见的道路,又指‘道可道,非常道’的道,具有形而 下和形而上的双重意思。”   萧启宏表现了对汉字天书般的崇敬。但这个研究汉字的教授,竟来自一个“ 无字之乡”。那是云南省镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县,高寒山区,汉族在那里 是少数民族,看不到字纸,却总能看到白痴和大脖子病人。有的地方竟然70%是 白痴……“我想早点逃离那个地方,16岁就参军,到了昆明,我看到到处是字, 感到非常亲切,我对字的感情从那时来的。文革前我擅长学毛著,因为我对书上 的字有感情。我因此成了文革前昆明军区学习雷锋标兵,1965年到北京见到毛泽 东。”   1974年后,萧启宏感觉是在虚度年华,他觉得不能就这样一无所长了,就选 择汉字做突破口,他写了许多材料,上面写着,毛主席如何说,鲁迅又怎么说, 周围的国家朝鲜越南又如何破掉汉字,实行拼音文字等。   他作为军代表,组织四川六所大学的老师,在四川内江地区搞了汉字教学改 革的科研活动。一年之内从最初的75人发展到十几万人,学员遍及工厂、学校和 农村。他组织编写了《为实现汉语拼音文字而斗争》一书,还写了《拼音文字战 歌》:“新生事物蓬勃生长,拼音文字势不可挡,改革文字多年愿望,今天我们 实现理想……”粉碎四人帮后,他给老教授老专家讲“汉字的死亡和拼音文字的 胜利,同样是不可避免的”,虽然是谬论,但讲得有生气,引起了教育部副部长 董纯才、中国文字委员会第一副主任胡愈之、北大教授王力的关注。四川省委组 织部向成都军区数次强求,将他做科技人才引进成都市……   1983年,他开始“汉字信息化处理”研究,他的方案经国家技术测试中心评 定,结论把大家吓一跳:60万字汉字的输入测试里,平均每个字打2.4键。   这个时候他不再鼓动搞拼音文字了,他发现拼音文字具有的优点,汉字也具 备。   一个在全国有名的鼓吹拼音文字的人一转而为古老汉字“唱挽歌”,有一个 关键事件:“我1986年调入国家科委人才基金会,认识了我国老一代天文学家刘 子华,这个老先生是个了不起的人,他是邓小平和聂荣臻   的留法同学。20世纪40年代在法国时,别出心裁用中国的易经测出第十大行 星的存在,并因此获得法国天文学博士学位。1949年回国后当了一名普通的中学 教师。1981年美国合众社报道,美国海军天文台发现太阳系存在第十颗行星。世 界天文学界哗然。法国人站出说,有一个中国人早在40年前就用中国的易学测出。 同年,欧洲科学代表团访问中国,邓小平接见,法国人问起刘子华,小平说,我 知道他,他是我的同学。“1989年2月的一天,我拜望刘子华先生。我们交谈了两 天。告辞时,他拉住我的手说,‘等一等,我有话对你说啊!这个易经实在是广 博精微啊!可是要大家都认识这一点不容易,还用它来说明什么呢,说明汉字。 启宏,汉字与易经肯定是有联系的。“他边说边举例子:‘你看这个真字,十分 具体为真;你看这个假字从人,世界上一切假事都是人干的。我只是一种感觉, 还不知道它究竟是怎样联系的。如果把这个问题弄清楚了,中国文化史上肯定有 一次认识的大变化……我九十几岁的人了,没精力了。’   “我心想,这是办不到的,但看着他颤抖的手,也不好说什么。他握着我的 手有十几分钟,握着不放,这对我心理暗示太大了!“随后我翻看古籍,看到程 朱理学的那个程颐说,中国易学有两套符号,一套是卦爻符号,一套是文字符号 ……我心一动。”   时逢亚运会,萧启宏骑车经过会场,看到会标设计者把北京的京字画成一个 房子,觉得不对,并不是房子就代表京城。京字是示字中有个口,示的上两横‘ 二’是‘上’和‘天’的意思,下面的‘川’是日月星三光,示字是上天显示日 月星三光的意思。口表示君王在传达上天的意思,君王说话的地方自然是京了, 且君音通京……   萧启宏感到悲凉,全体中国人都不知道汉字的来由和昭示了。   他开始投入浩大的钻研中,他精读所有他能找到的古代有关典籍,文字学、 训诂学,尤其钻研老庄和其他道学、易学著作。   萧启宏外表看起来温和淡然,他眯着眼睛像是说别人的事:“1990年,我所 在的国家科委中国人才资源开发基金会解散了,我生活失去了依托,就住在郊外 的一个‘大篷车’里,那是一个烤羊肉串专用的车,没办下执照,我就算帮人看 车了,那里很荒凉,没有电,没有电话。晚上我就点蜡烛写了书。看我白天黑夜 在那里,捧着书,拿着笔,人们很奇怪,经常有人过来买羊肉串……那段时间我 非常破落,但我写了《汉字开智之路》等几本书。“1998年,我发现一个对汉字 来说很重要的理论,‘文字是一个相,每个相都藏着理’,并且‘同形同宗,同 音意通’。我非常兴奋,辞去了所有兼职,开始写《中国汉字启示录》。我爱人 说,你写,我挣钱养你。她到了平安保险公司,拼命干,业绩不错,但天有不测 风云,她突然脚扭伤,躺在床上不能动,我们一下子没有了生活来源。我爱人躺 在床上十个月。我们整整一年没有生活来源。那时生活确实苦,煮面条放点盐, 就算是一顿饭了。有学者偶尔来,看到我的惨状,就解囊相助。南怀谨手下的一 个学人,   把我写的书的一些篇章拿到新加坡报上发表,给我挣点稿费。”   在困苦的情况下,这部颠覆性的书终于完稿,萧启宏把稿子送到人民出版社, 在各负责人手里传来传去两年时间。出版社被这本书的冲击力弄得忐忑不安,不 敢定夺。萧启宏急了,就找去说“我是自由作者,我得吃饭。”人民出版社社长 遂当即拍板,以东方出版社的名称,于1999年出版了《汉字启示录》丛书,包括 《汉字通易经》、《从人字说起》、《信仰字中寻》共五十万字。   “世界上有一个古老的国家,它的每一个字,都是一幅美丽的画,一首优美 的诗”   汉字是遵循易的道理组成的。这是萧启宏最中心的思想。   每次讲字前他都要先解释一下:“易不是封建迷信,易不是用来算命的,中 华文化不主张算命,一个人行事应从仁义的角度看这事该不该做,而不是先算命 看对自己有没有好处。易最主要的思想是物极必反,否极泰来……这种对立统一 的观点是易的大道,反映了中国人最根本的世界观。“按中国人的观点,任何东 西都是对应的,有天就有地,有公就有私,比如公是由私组成的,八私为公(私 字去掉禾仍为私),八个人就组成了一个公的团体。它早就告诉一个道理,只考 虑公,不考虑私是不对的。公和私是你中有我,我中有你。“每个汉字都是一个 象,这些星星点点的象,又被一个大网汇集成一个有机的信息系统,这个大网就 是易的思想,按照对立统一,阴阳统领,汉字从头到脚,从里到外,表现了非常 丰富的人心世理。“比如公又与颂联系在一起,‘页’是脑,是思考的意思,一 个自私自利的人是无论如何也颂不起来的,一个为大多数人着想的人,在任何朝 代都是大家歌颂的榜样。而颂字的对立面‘贬’字,从贝,贝字当头的拜金主义 与公字当头的颂恰恰相反……汉字就是这样互相联系,阐明世理。”   萧启宏特别讨厌汉字不符合信息化处理说。他对记者说到动情处,温和全没, 情绪激奋:“一些名气在外的专家学者说,汉字规律难找,是死记硬背的象形符 号,不适应信息自动化处理时代,应该想别的办法……这是什么道理,计算机本 来就是一种工具,工具不适应主体,不想方设法改进工具,反倒要修改主体去适 应工具。况且现在实践已经证明,汉字在计算机时代有独特的优势。真如李敖说 的,‘千年来的中国知识分子文而不化’。“知识分子总是说文化,这个文字本 身就有话说,弄不懂谈何文化?比如‘化’字从何而来,这是一个人和七的组合, 七是什么,是人之七窍,七窍通了就是化,才能文而化之,进入化境。”   萧启宏对汉字爱入骨髓,他数次对记者说,连被称为天上的语言梵语的国度 的总理尼赫鲁都说:“世界上有一个古老的国家,它的每一个字,都是一幅美丽 的画,一首优美的诗……”   他甚至爱到了极而言之的地步:“现在的科学的任何发现都没超过汉字的范 畴……比如宇宙一词,宇指的是空间,宙指的是时间。宇,空字头,于字身。于, 往往作为介词,定地点,定时间。如××人的著作写于××地方。这个于就是一 种空间和时间的自由度,在宝盖的六合(上下、前后、左右)之内。宇音又通舆 ———小到房屋,大到地球的一种空间。又通羽,告诉人们这是一个循环飞翔的 宇宙,在围绕着一个更大的宇宙飞翔,这完全符合现代天体物理学的发现。宙指 时间,宝盖(空间)之下的‘由’字,一种生命的本体从田中升起,或从天降到 田地。它是指生命和时间的由来。宙音通昼,时间一天又一天,永远流淌。在现 代物理学发现以前的许多民族,总是从空间角度考虑宇宙,谁从时间无限的角度 看宇宙了?只有汉字。”   萧启宏从“拼音文字战线”反水以来,就是在论战中度过的,他这么多年的 工作就是发现“国粹”,捍卫“国故”:“几年前我看到一位理工专家写文章说 ‘汉字不科学,说汉字是科学,这话本身就是伪科学的。’我想当面‘请教’他 一下,他是‘大腕’很不好见,终于在一次会议上与他‘幸会’。我请他讲一下 科学的含义,他说科学是知识,是数据,还有美国库恩的潜科学论云云。宏论滔 滔,自以为比古人高出多少倍。我对他说,你讲的这些都对,但条理不清。汉字 一个‘科’字就讲得很清晰:‘禾为科首,生产第一。斗为北斗,系统全息。科 音通课,细分课题。斗为量器,数学规律。这四句话说出了科字所表达的科学四 原则……’   “他听了后不服说,你是不是附会而成的。我告诉他,我是根据汉字通易经 的理论模型来做的。我已经做了几千字了,我又讲了几个字。这位科学家终于谦 虚下来,‘哦,汉字竟有这么精密,这么高深啊!惭愧。”   还有一次他给某大学文学院研究生讲课,一个学生发问,中国历代重农轻商, 不懂贸易,现在美国人“时间就是金钱’的观点传进来,您怎么看呢?”他当即 在黑板上写了一个“贸”字说:“卯为时间,贝为金钱。贸音通冒,贸有风险。 卯时是早上五到七点,挣钱之事赶早不赶晚,不能错过时机。时间就是金钱的思 想,在贸字中早已包含。”研究生们听了,大吃一惊,像发现了什么似的。   汉字特别能征服有文化的人   萧启宏说,他研究了上万个汉字了,越觉得古人的高明。每个字都有来历, 每个字都有说头。只有两个字他曾弄不清楚,经过长时间的苦恼后,有一种神秘 的启示出现:“比如蚂蚁的蚂字,经过长时间的思索不得其解,有一天突然梦到, 整个蚂蚁家族就一个母亲,一个妈,她是女王,控制生育,蚂是由妈字而来的… …蚁字好理解,是仁义的义,后来我看了欧美昆虫学家的书,说蚂蚁一般不发生 战争,一旦发生没有一个后退的,战死为止。他们勤劳,守纪律,确实是仁义之 师。”   研究到这时候,萧启宏说,有一种恍然大悟的感觉,对宇宙,对人生。我们 已发现的,汉字里包括,我们没有发现的,汉字里也有。汉字是一种学理高深的 文字,总在透露一种人生况味和形而上的东西。“比如‘教’字,有很多理解, 现在的教育家一会儿追求凯斯基,一会儿迷恋赞可夫,其实从汉字的教中可以看 出,教育孝为先,一个人只有先孝父母,才能明事理,报效天下。“人的生命肯 定跟宇宙有某种联系,你看‘天’字,二是上的意思,人上为天。人和天紧密相 连,人命关天也是这个道理;是:日底下一个走字,走向光明,走向温暖,是人 间共同的肯定的东西,是人们共同的追求;命字,从人,从口,从节(等于劫), 中国古人认为,人生就是度过无数劫难的过程;仁字:通人,人以仁义为本,子 曰仁者爱人……”   并不是每个人都能理解萧启宏的理论,但切合每个人的遭遇,会有切身体会 的:“比如孀字,是说一个寡妇内心如霜打,又从双音,看到别人出双入对,内 心的感受分外凄凉。我对一个寡妇说了她的心理感受,她说太对了!你怎么知道 ?她说她看到别人的夫妻幸福的样子内心确实如霜打一样。我说中国的汉字早就 告诉我们了……这是汉字对心理描写的准确。再说‘冤枉’的枉,一个王被绑在 木桩上,而不是一个士兵,一个九五之尊,可想而知他心理遭受打击的程度。汉 字总是从一情一事的最大极限表现人性的世界。”   萧启宏说,越是文化层次高的人,越对他的发现有一种兴奋感觉,或许是因 为他帮大家找回了一个失去的世界。   有一次文艺界人士聚会,请萧启宏去讲汉字,他讲了两个字,‘戏剧’(戏 剧),他说,装虎动戈,逗人以乐是戏,用在喜剧,所以读喜;老虎食猪,人用 刀杀猪,发出剧烈惨叫,是剧(剧)。多用在悲剧和剧情急剧变化的剧……讲完 后,袁世海站起来鼓掌,歌唱家李光曦回家后对夫人说,我今天算是见到了一个 有文化的人。   在一个书法家聚会的地方,他说‘艺’字(艺),那是有人在云的高度表演 如履平川。草字头代表轻巧和陆地,中间有人持木表演,底下是云(就如现在的 阿迪力)。一个老书法家当场说,他确实不知道,搞了一辈子书法都不知道。   还有出版的版,反片为版,代表着古老的印刷原理,他曾问一个出版社的社 长,社长自然是不知道。   萧启宏发现,汉字能征服一切,特别是那些有文化的人。对汉字的重新认识, 是中华民族一个启蒙的开始。   “我们原来没有看懂汉字,以为只是符号”   萧启宏的所有的立论都是基于繁体字而生发的。对于记者的诘问,他回答道: “简化字是在不懂汉字的情况下进行的,虽然当时在四亿人民多是文盲的情况下, 有一定的积极意义。现在既然已经这样了,并不是要有什么改变。但还是要孩子 们知道繁体字,繁体字是中华文化的根,是咱们自己的根。”   萧启宏钟情繁体字的完美信息:“我们原来没有看懂汉字,以为只是符号, 当然符号越简单越好了。但我们丢掉了许多东西,比如奋的简化字把中间的‘隹’ 字简化掉了,隹是什么?是候鸟,它底下是田,田代表鸟的栖息地,只有学习飞 翔,奋力展翅,才能完成南北迁徙。而简化了隹就丢掉了奋的最本质的信息。“ 众字特别有意思,是一滴血之下的三个人字‘众’(众),三个人代表不同的人 种,但是又来自一个根,意思是所有人都来自一个血源,与现代基因学所阐述的 完全相同。”   萧启宏告诉记者,本来20世纪80年代初期,汉字还要简化,但邓小平说缓一 缓,实际上他担心,再简化,我们与台湾用的汉字差别就越来越大,这样文化上 的离心力也就越来越大。   好在现有的常用汉字中,没有简化的字有一半以上。简化字、繁体字都是汉 字,萧启宏强调。   “萧启宏是不是沿袭写了《说文解字》的许缜等古代大家们?”   他们有本质不同,萧启宏回答记者,正像北京师范大学的吴本佳先生说的, “萧启宏的研究成果与古传的《说文解字》比较起来,发生了巨大的变化。萧启 宏把所有常用汉字都进行了研究,而且纠正了前人的许多说法……”   “周以后,就没有人像我这样讲解汉字了。”萧启宏颇为自信,他根据多年 的研究,大胆断定:甲骨文根本不是汉字的源头。证据是:与殷纣王同时的周文 王,他被囚禁羌里推演周易用的是大篆。作为一个族群的首领,他推演的又是希 望传世的学术成果,肯定用的是当时的主流文字,这说明大篆在当时已是主流文 字,而甲骨文是当时殷商巫师用的一种特有的文字。“汉字在石器时代的炎帝时 就产生了,与古籍和民间传说中的不会差太远。你看汉字中有关工具的字都带有 石字旁,如砍、砭、磬等。说明这套文字系统是产生在石期时代……黄帝时代的 史官仓颉造字当可信。”   不是为古而古,萧启宏的真正目的是:“擦掉汉字上的灰尘,让当今的孩子 看到古老的光辉。”他根据汉字性质,做了一整套小学生学习汉字的方法。他说, 按照他的“汉字全息教学法”,孩子们在趣味中学习汉字的同时,还可学到天文 地理等百科知识,特别是学到中华文化的魂———仁义礼智信。   “五四运动激烈地反传统的大破之后,没有大立。多少年来,我们将四书五 经作为封建糟粕抛弃,又抵触宗教文化的精华。孩童在古代至少要受一点仁义道 德的熏教,而现在是白板一块,任人的原始欲望自然流淌。这样的社会能不世风 日下,诚信全无!?如果孩子能在发蒙时节受到纯正的启蒙教育是幸运的。然而 在没有了经典的今天,谁是孩子人生的老师。我认为,汉字就是这样一位好老师。 当老师把汉字里藏着的知识教给学生时,这实际是在完成儿童与圣贤的对话,这 个时候,老师孩子都充满智慧,像圣贤那样纯洁坚定。”   “我们研究古代文化从来没有这样大众化的普及,这样通俗地传给下一代”   “你等着,别到别的地方去了!”两年前,北京市教育学院崇文分院院长王 绪池听了萧启宏的演讲后,交心嘱咐。他马上找学校。第三天就打来电话,说找 到了崇文小学。就这样,汉字的全息理论第一次与小学的教学实践相结合。在几 天的忐忑不安的等待后,崇文小学校长打来电话说:“这已高出了历史上任何语 言学家的水平!只有这样才能教出特色。”校方把萧启宏专门请去做驻校指导。   崇文小学青年女教师周静回忆说:“我们过去教汉字就是把汉字看成一个个 死记硬背的符号。既不理解,也很难记住。现在用这种新的教学方法,令我和孩 子们在不知不觉中感受到了中华文化的博大精深,从机械地死记硬背每个汉字及 其笔划转到积极、主动地去了解每个汉字后面的美丽故事,这个变化令索然无味 的识字变得丰富多彩起来,孩子们的兴趣也在鼓舞着我。“在实际教学中,我鼓 励学生自己讲解,记得在教‘盾’字时,孩子们很块就自己归纳出了字义:‘厂’ 代表盾牌,‘十’代表手握盾牌,‘目’代表眼睛躲在盾牌后。孩子们的解释果 然跟萧先生用易经解释的一样。孩子们回去跟大人讲,大家恍然大悟,纷纷说, 真是这么回事。真有意思。而这个字,我想孩子们日后是很难忘记的。“从我多 年的实践来看,孩子们在上这门课时的积极性是过去所没有的。但这种教学法有 许多后续性的课题待研究,比如说,如何用更儿童化的语言使低年级学生更容易 接受……”   6月27日,我看到周静老师给三年级授课,她先讲一个“晓”字,写下了与晓 与日有关的诗:“东方发白鸡报晓,朝阳旦晖晨曦早,西山日落昏暮晚,夕阳霞 光照天烧。”   她先让学生自己表达,一个孩子站起来:“日代表太阳,尧代表土山,天刚 朦朦亮,站在土山上能最先看到日出。”   周静老师说,“汉字有许多类似的字,从字形上就能看出来意思,比如,晖, 原意是太阳照在军人的铁甲上的意思。”   还有晚字,她问,日为什么在左,有孩子说,左西右东,晚上,太阳从西边 落下,免是农民不要劳作的意思。   展示课结束后,在北京市政府工作的三年级孩子的家长蔡博燕对记者说,“ 我的孩子从死记硬背每个汉字的笔划变为主动地了解每个汉字后面的一段美丽的 故事,有的字他一时想不起来,我就从字的含义上,字辐射的内容上加以提醒, 这对他在记忆生字很有帮助。我还采取无意识记忆的方法,在他临睡前像讲故事 一样,让他闭上眼睛,静静地听妈妈给他一遍又一遍地重复他要记住的内容,直 到他睡熟后10分钟。这样他不仅记住了需要背的内容,而且不太费力气……”   这种从来没有过的文化冲击使一些专家也深有感触,中国社会科学院顾祚华 说,我们研究古代文化从来没有这样大众化的普及,这样通俗地传给下一代。他 说他看演示时哭了。   现在“汉字全息教学法”已经在北京市一批较有影响的学校里开展。许多学 校渴望参与进来。   2002年5月,“汉字全息高效教学法”被北京市教育科学规划领导小组批准为 “十五”基础教育重点课题;2002年7月,被全国教育科学“十五”教育部重点课 题,“基础教育课程开发与推进的比较研究”立项。 ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys888.dyndns.org)◇◇