◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

　　小学教科书中一值得商榷之处

　　ML

　　本人于两年多前在北京购得一套小学语文教科书，目的是为了下一代学习中
文. 无奈教导的效果甚是不佳, 那些课本倒成了自己的读物.

　　近来因见到有人讨论小学教材中的错误, 记起那书里面的一个说法, 似有值
得商榷之处. 现在此提出， 供人参考.

　　那套教科书由北京教育科学研究院基础教育教学研究中心编著，北京出版社
出版.  第11册有一课名为香山红叶,  其中第五自然段如下：

　　为什么这些树叶秋天会变红呢？原来，绿色植物体内除有叶绿素外，还含有
叶黄素、叶红素等。叶绿素在阳光充足、暖和的时节才正常工作，所以在夏天,  
一般植物都呈现出深绿色.  而黄栌树中含有的叶红素比一般树木多.  当秋天来
到， 气温下降， 阳光照射也比夏天减弱， 叶绿素就不能正常工作了，叶红素
逐渐遮住了叶绿素，叶子就变成了红色。

　　叶黄素叶红素是很多树木叶子中持久性的色素， 而叶绿素为短暂性. 绿色
深，黄色红色浅。在阳光充足，暖和的时节，一般树木合成大量的叶绿素， 叶
黄素叶红素显不出来， 故叶子呈现绿色。当气温下降， 阳光照射减弱时，叶绿
素合成逐渐减少，叶黄素叶红素就显出来了。

　　因此，这段课文的说法值得商榷。不是叶红素逐渐遮住了叶绿素，叶子就变
成了红色，而是原被叶绿素遮住的叶红素显出来了，叶子就变成了红色。

　　对于小学教科书, 细微之处也宜严谨准确。本人当时读完这课之后，曾给这
套教科书的两位主编去过一封信，提出这一问题，但不知是否得到了注意。

(XYS20041202)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇