◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

　　潘建伟教授还是很谦虚的

　　作者：大胖星

　　否则，每个月开工资的时候都可以说是得了一次欧盟大奖，一年十二次，两
年二十四次，三年……

　　同学们，你们拿工资难道就想不到那是大奖么。你们想不到，人家想到了，
这就是区别。

　　报纸上说，中国科技大学教授潘建伟（８７４校友）由于在量子信息领域的
杰出贡献，2004年连续获得3项研究大奖：欧盟的玛丽·居里奖，奖金115万欧
元……

　　大学的网站上是这样说的。Herr Pan, der im Bereich der Elektronen- 
und Quantenoptik mit der Realisierung kleinster atomarer Schaltkreise 
besch??ftigt ist, z??hlt somit zu den erfolgreichsten 
Nachwuchsforschern - und das nicht nur, weil er bereits als einer der 
ganz wenigen Nicht-Europ??er ein Marie-Curie-Stipendium erhielt.

　　所以潘教授得的是　Marie　Curie　followship, 就是他一到两年的工资，
而不是　Marie Curie Awards which went to the following outstanding 
individuals for 2004

　　Dr. Benedetta Ciardi (Italy): Unveiling the Primordial Universe
　　Dr. Christian Marc Keysers (Germany/France): The mirror system and 
the neural basis of empathy
　　Dr. Jens Marklof (Germany): Semi-classical Correlations in Quantum 
Spectra
　　Dr. Gadi Rothenberg (Israel): Mobility – A catalyst for Research 
Excellence
　　and Dr. Stefano Zapperi (Italy): Internal avalanches and crackling 
noise in materials

　　顺便再说一句，Marie-Curie Fellowship 的持有者原则上是要求全职为所
申请的项目工作的　（During the period of fellowship, fellows should 
devote themselves in principle full time to the above-mentioned 
research project）.　潘教授在中国要是也是全职的话，这帐恐怕也只是科大
能算拢吧。到底有姚雪彪的先例了么。

(XYS20050201)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇