◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇   美国职业新闻记者协会(SPJ)职业伦理规范   1996年9月制定   绪言   职业新闻记者协会成员相信,公众的启蒙是正义的先驱,民主的基石。新闻 记者的职责就是通过追求真实,提供关于事件和问题的全面公平的叙述,达到启 蒙公众的目的。来自所有专门领域和媒体的有责任感的记者,都努力彻底和忠实 地为公众服务。职业正直感是记者信誉的基础,协会成员因此对于职业道德行为 产生共同认识,并采用本规范作为协会实践原则和标准的声明。   追求真实并加以报道   新闻记者应该忠实、公正和勇敢地搜集报道和转述信息。   新闻记者应该:   ●检验来自所有来源的信息的准确性,小心避免无意的错误。绝不允许故意 扭曲。   ●努力找到报道的主体,给他们对于声称的错误行为做出反应的机会。   ●任何可能的时候, 都要指明消息来源。公众应该有尽可能多的信息来判 断消息来源的可靠性。   ●在承诺保证信息来源匿名之前, 永远要质问一下信息来源的动机。要对 为换取信息而作出的承诺中各种可能的情况都做出清楚的说明,一旦承诺, 则 保守诺言。   ●确保标题、导读和其他突出处理的材料、照片、音像、图表、声音和印语 都没有误表达。   ●避免在转述和连续性的报道中误导。如果有必要转述别的媒体一条新闻, 可以这样做, 但要标识清楚。   ●除非传统的公开的方法不能得到对公众至关重要的信息,不要采用秘密的 或窃听式的方法获取信息。如果使用了这样的方法,在报道中应该加以说明。   ●永远不要剽窃。   ●勇敢地讲述关于人类经验多样性和广泛性的报道,尽管这些经验可能是不 经常有的。   ●检查自己的文化价值观念,并避免将这些价值观念强加给别人。   ●观察人时不要被民族、性别、年龄、宗教、种族、地理、性取向、是否残 障、外貌或社会地位这些因素框住。   ●支持公开的意见交流,即使这些意见自己很反感。   ●让无声的人们发出声音;官方信息和非官方的信息被以同样价值对待。   ●在鼓吹文章和新闻报道之间做出明确区分。分析性文章和评论应被明确标 出,以免与事实和报道文本相混。   ●对广告和新闻做区分,避免出现模糊二者界限的杂交式文章。   ●认识到自己的特殊使命,要确保公众事务是公开处理的,而且政府记录可 以公开查阅。   减小伤害   有职业操守的记者把新闻来源、采访对象和同事都看作值得尊敬的人。   新闻记者应该:   ●对那些可能因为新闻报道而受到负面影响的人们表示同情。当面对孩子和 没有经验的新闻来源或新闻主体时,要特别小心。   ●当采访和使用受到正在悲伤中的人们的照片时,要特别小心。   ●要认识到采集和报道信息会引起伤害和不适,报道新闻并不意味着你就可 以傲慢自大。   ●要认识到, 一般人比公共官员和追求权力、影响和希望引起人们注意的 其他人,有更多的权利保有关于自己的信息。只有当有十分迫切的公共需要时, 侵入任何人的私人领域获取信息才是正当的。   ●品位要高。避免迎合任何低级趣味。   ●在指出青少年犯罪嫌疑人或性犯罪受害人时,要非常谨慎。   ●在正式控诉文件出来之前指明犯罪嫌疑人时,要非常审慎。   ●在公众被告知的权利和犯罪嫌疑人被公正审判的权利之间寻求平衡。   独立行动   除了公众的知情权之外,新闻记者不应该对任何其他利益负有责任。   新闻记者应该:   ●避免自己的利益与采访发生冲突,不管是现实的利益还是可能的利益。   ●不参加任何可能伤害自己公正和信誉的组织和活动。   ●如果将伤害记者的正直感,拒绝一切礼物、好处、费用、免费旅游和特殊 对待,并避免第二职业、政治涉入、在公共办公机构或社区机构工作。   ●如果这些冲突必不可免,那么将它们暴露出来。   ●勇敢地要求那些拥有权力的负起责任。   ●拒绝广告商的优厚待遇和特殊利益,抵制他们企图影响新闻报道的压力。   ●警惕新闻来源为了好处或金钱而提供信息,避免力求新闻出现的心理。   可信   新闻记者在他们读者、听众、观众的眼中是可信的。   新闻记者应该:   ●澄清和解释新闻报道,就新闻界的行为邀请公众对话。   ●鼓励公众说出他们对新闻媒体的不满。   ●承认错误,并迅速纠正。   ●揭露新闻记者和新闻媒体的不道德行为。   ●遵守他们对于别人提出的高要求。 (XYS20060220) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇