◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇   刘钢教授的最愚蠢的英文单词记忆法   作者:英语老师   刚才吃中饭,一边看电视,有一个叫刘钢的教授在主持一个英语教学节目, 叫“我是单词王”,讲一套记单词的方法,电视上还有几个定购热线电话号码, 看来是在推销他的产品。如果产品好,对学生有帮助倒也罢,但看了两分钟他的 节目,我可以以一个英语老师的身份说,这是一套最愚蠢的单词记忆法。   刘钢是如何教人记忆英文单词的呢?他以chill 为例:看着这个单词,要联 想中文的chi,就是“吃”,看到l就联想是“冰棍”,两个l就是吃了两根冰棍, 那足够“寒”了,所以这个单词的意思就是“寒冷”。他得意洋洋,又举了两个 例子,一是bloom,刘老师告诉我们,b看起来像什么呢?像6,l看起来像什么呢? 像数字1,oo看起来像两个零,所以就是bloo就是6100,m听起来像妈妈,所以就 是这一天送给妈妈6100朵花,所以就是“鲜花盛开的意思”。还一个词: business, e是什么呢?就是鹅,s是什么呢?就是蛇,所以蛇与鹅在一起就是谈 生意了,这个词的意思就是“生意”。   这个刘钢的方法不仅是叫人啼笑皆非,而且是误人子弟的灾难之法。   首先,这将完全把学生的英语发音误入歧途。按照刘钢的方法,学生将把 chill发成“吃阿”的音,难怪这个刘钢自己发这个单词的音时听起来像在说 “吃阿”。中国学生说英语一个几乎人人都犯的错误是念M时,把嘴张开,拖出 一个元音来,没有习惯把嘴给闭紧。而刘钢却在强化学生犯这样的错误,叫人把 M拖出一个元音出来。把音发成blooma。   第二,仅以这个三个单词为例,我们就知道,同一个字母,刘钢就必须具备 不同的想象力,l一会儿是冰棍,一会儿是数字1。高中毕业生要求掌握5千单词, 26个字母,每个字母都有不同的想象力,这个排列组合的结果将是十分惊人的。 如果你问刘钢,boil如何记?他大概会说,l像什么?像铁棍。要用圆圆的锅(o) 一次(i)把铁棍(l)啵啵(b)响,这就是就是boil了。有这个闲功夫去想象, 英文单词早就记住了。   采取这种联想法教学,结果都是学生并不理解所学的内容,就像狗识数字一 样,全靠联想。狗并不认识数字,但却能准确辨别数字。狗是如何认识数字的呢? 训兽员举出“1”,如果狗叫了一次,就给他一小块食物,举“2”,叫两声,就 给两块小食物,依此类推。当然不能多,大概就是那么四、五个数字,多了,狗 就犯晕。狗很快通过这种机械的方法能认出几个数字。刘钢的方法就正是这样, 因此也不可能多,多了,人就如狗一样,也要犯晕。   刘钢的方法也把英语单词的逻辑结构完全破坏。例如business,我们知道, 这个词可以说是从busy发展而来。ness是名词后缀,y不再结尾时,就变成i,所 以成了business,让人busy的东西就是business了。刘钢不去教正确的东西,却 把阿猫阿狗弄出来,可能再教下去,他就要装神弄鬼了。   还有那个电视台的节目花旦主持人,傻里傻气地问,学单词这么快,那考托 福等也应该没有问题了。刘钢一个劲点头。主持人做托,钱肯定没有少收,不然 那会那么卖力卖假货?   刘钢的这套东西售价超过400元,他号称一天可以教会学生记住1000个单词。 今天中国的牛皮、骗子就不怕牛皮吹不大,越大越有人信。这个刘钢为了赚钱, 不惜误人子弟,应该把他给吊死。(We need to string him up.) (XYS20071223) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇