◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇

　　山东大学学位办主任张承慧等人存在学术剽窃与伪造数据现象

　　尊敬的新语丝网站负责人：

　　你好。我是一名控制领域的研究人员。最近在阅读国内知名杂志《中国电机
工程学报》时，发现了发表于2007年5月第27卷第15期杂志上的一篇学术剽窃与
数据伪造文章，作者是张承慧等，剽窃自国际著名杂志《Automatica》。经搜索，
张承慧是山东大学学位办、学术办、211办主任。在其位，做此龌龊事，实为令
人不齿。附件中是他的文章及所剽窃的原文章，以及我写给《中国电机工程学报》
的信。如今李鬼实在横行太甚！

　　关于贵刊张承慧等作者论文剽窃的报告

　　尊敬的《中国电机工程学报》编辑同志：

　　我是一名电机与控制领域研究人员，长期以来关注贵刊的文章，并十分欣赏
贵刊文章的水平。但近期在研读贵刊2007年5月第27卷第15期杂志时，发现该期
文章中张承慧等作者撰写的《一种基于相邻耦合误差的多电机同步控制策略》一
文存在明显的学术剽窃与伪造数据现象。

　　张承慧文章的基本理论框架与公式推导与发表在国际著名期刊《Automatica》
2003年第39卷第6期杂志上的《Position synchronization of multiple motion 
axes with adaptive coupling control》一文雷同，该文作者为Dong Sun。张
承慧文章中大段文字完全翻译自Dong Sun的文章，但没有任何引用的字眼出现。

　　张承慧在结论中提到："本文对造纸、印染工业中核心的多电机同步控制问
题进行了研究，突破了现有耦合控制策略难以应用于多电机同步控制系统中的局
限，提出了一种具有最小相关轴数目的同步控制基本思想，使得每一轴的控制转
矩都能使它的跟踪误差和这一轴与相应最小相关轴的同步误差稳定收敛。以此为
基础，设计了相邻耦合误差同步控制算法，将系统的跟踪误差和同步误差引入李
亚普诺夫函数，利用Barbalat定理和LaSalle定理证明了该算法的收敛性和稳定
性。该算法密切结合生产实际，简单实用，易于实现。仿真结果表明，这种策略
兼顾了系统的跟踪误差和同步误差，能够使系统以较高同步性能稳定运行。因此，
该控制算法对于构建高性能的同步控制器具有较好的指导价值。"明目张胆的将
别人的研究成果据为己有，这种冒天下之大不韪的学术腐败现象在文中处处可见。

　　另外，该文中实验数据与《控制与决策》杂志2007年1月第22卷第1期上的
《一种多电机同步传动模糊神经网络控制器的设计》一文实验数据雷同，但实验
条件和控制策略完全不同。且《控制与决策》上的这篇文章也是张承慧等人。据
此我们认为，张承慧等人存在学术剽窃与伪造数据现象，试举论文中几处剽窃如
下。


　　张承慧论文通篇理论建立与推导均为抄袭，希望编辑同志协同诸专家仔细分
辨附件中的论文，以免认为我有不实之词。

　　论文中的数据伪造现象也十分明显。现将贵刊与《控制与决策》上的两篇文
章中实验数据复制如下，电机参数不同，控制策略不同，然而实验数据完全相同，
岂不怪哉？

　　如今李鬼横行，有陈进假DSP在先，又有华南虎照尘嚣甚上。贵刊作为国内
电机学界知名杂志，希望能以身作则，严厉打击学术腐败现象，以维护学术界的
纯洁性，也维护自身的声望，望早日得到贵刊回复。附件中包括张承慧的两篇文
章和Dong Sun的文章作为证据。我将把该邮件转发原作者Dong Sun，新语丝网站，
作者单位等，以期得到公开公正的评判。

　　一读者
　　2007-11-20

(XYS20071121)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇