◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇   对《现代语文》编辑部关于《山东教育》社秦荃田剽窃一文回复的一点说明   作者:甘凡   10月2日新语丝刊发了《现代语文》编辑部对《<山东教育>社秦荃田剽窃 <现代语文>杂志纵容》一文的回复,《现代语文》编辑部表示的对事件处理的态 度是值得赞赏的。但要说明的是,《现代语文》要原作者和秦荃田私下协商解决, 原作者认为私下没有什么好协商的,而秦荃田也根本没有与原作者联系过,所谓 “和解”更无从谈起。如果《现代语文》编辑部所说的属实,那么秦荃田是在撒 谎。   在此附上原作者4月6日发给曲阜师范大学校长任廷琦教授的信,以便读者清 楚事情的来龙去脉。要说明的是,由于原作者不知任廷琦校长的个人邮箱,只好 发至曲阜师范大学网页上显示的校长信箱,过了两天考虑到许多大学的校长信箱 往往形同虚设,作者又从曲阜师范大学网页上找得曲阜师范大学学校办公室主任 的个人邮箱,请他代为转发任校长,并设置了已读回执,已读回执显示办公室主 任是收到了作者的信的。   附:致任廷琦校长的信   尊敬的任校长:   您好!我叫禤胜修,我的姓比较少见,读“xuān”。在此冒昧地给您写信, 是想向您反映一件与贵校有关的事情,期盼您能拨冗过问,以求得问题的解决。   本人从CNKI--中国期刊全文数据库发现,贵校主办的《现代语文·语言研究》 2007年第8期刊登了秦荃田的《关键词标点符号使用之我见》一文,完全抄袭本 人发表于《编辑学报》1995年第1期的《关键词标点符号使用之我见》一文,只 在开头加了“我们要想将自己的观点迅速地让更多的人知道,就必须借助于报刊 杂志等新闻媒体,”一句,中间把一个“因此”改为“因为”(而且改成了病 句),其余只字不动(见附件)。于是本人于2008年1月4日给《现代语文·语言 研究》编辑部发了电邮,指出秦荃田《关键词标点符号使用之我见》一文乃剽窃 之作。贵刊编辑部很快回了信,说已及时上网查证并告诉杂志社领导,并表示 “首先对工作中的失误向您表示歉意,同时对作者剽窃别人学术成果的行经感到 非常气愤”,之后告诉我秦荃田的联系方式,要我和秦荃田协商解决,说“如果 协商不成,我们将公开刊登声明。视秦荃田同志的认识态度,杂志社暂采取这一 措施,您若有意见和建议,请再联系我们”,云云。   我旋即回复说,对贵刊的处理态度感到满意,并表示我们都是受害者,但我 觉得和秦荃田私下没什么好协商的,唯请贵刊:(1)公开声明对秦荃田的剽窃 行为表示谴责,撤销秦荃田《关键词标点符号使用之我见》一文;(2)鉴于贵 刊入选了CNKI--中国期刊全文数据库等多家数据库,请通知各家数据库同时撤销 已入库的秦荃田《关键词标点符号使用之我见》一文;(3)如果秦全田愿意道 歉,可以刊登道歉声明,但也要包括对贵刊的道歉,如果不愿意,也就算了。   我回复之后,一直不见贵刊的反应。于1月14日,我又给贵刊编辑部发了电 邮,希望能对我的意见给以回应,但至今已过去近三个月,仍然石沉大海,也不 见剽窃者秦荃田有任何反应。   我的感觉是贵刊要对这件事不了了之,而且,我渐渐地感觉到了贵刊的傲慢, 先前的所谓“歉意”,所谓“气愤”,所谓“公开声明”云云,在我的头脑中, 完全化作了虚伪。贵校是一所在社会上有崇高地位的大学,“至圣先师”孔子的 圣迹更让学界敬仰。何况,贵刊还打着“中国语文现代化学会学会会刊”的旗号, 理应在执行学术规范、反对学术腐败工作上有斩钉截铁的意志。而且,在学术不 端、学术腐败等现象呈越演越烈之势的今天,刊物编辑人更应负起“守门人”的 责任,对发现的问题应积极处理,不应置之不理,甚至充当同谋,为虎作伥。贵 刊对刊登秦荃田的剽窃之作所表现的态度,实在让人难以理解。   尊敬的任校长,我的文章被人剽窃了,就刊登在贵校主办的刊物上,而且是 挂了“中国语文现代化学会学会会刊”衔头的刊物。不说业界对于刊物刊登了剽 窃作品的处理规则,也不说维护祖国学术尊严那样的宏大叙事,就说如小偷偷了 东西,赃物就存放在你们的家里,被人发现了,您说,应该怎么处理呢?我想, 有着“至圣先师”孔子风范遗熏的贵校学府,应是容不得给人以“窝赃”的口实 而侮辱了名声的。这就是我今天冒昧地给您写信的原因。希望您能拨冗过问,还 我一个公道。   如果我的说话有失礼仪的地方,敬请海涵。   敬祝   政祺!   禤胜修 谨上   2008年4月6日   附:附本人发表于《编辑学报》2005年第1期《关键词标点符号使用之我见》 及秦荃田发表于贵刊2007年第8期《关键词标点符号使用之我见》原文。 (XYS20081004) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇