◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇

　　zielonka（洁灵卡）真逗

　　作者：hbchen

　　zielonka（洁灵卡）真逗。

　　zhengc如果问我这玩艺是否值得买，我会明确地说：没用。

　　当然，首先我得承认网站上那些检测报告的真实性。但是，正是通过这些检
测报告，我才得出了这小玩艺儿只好玩不好用的结论。

　　检测报告分别有德文，英文，日本与中文的。德文咱看不懂，日文能看个半
生不懂。其实这些检测报告大多数是关于这个产品的安全性，无毒害性的检测。
而最重要的一项指标：去除气味的能力，却只有两项基本相同的检测：在一个密
闭空间内放点有味的化学物质，然后放入这个“洁灵卡”产品，检测空间内相应
有味气体浓度随时间减少的程度。

　　德国检测机构的结论是：在22立方米空间，从223ppm浓度在10小时内降至
“全部消失”。异味以5%平方的速率减少。

　　不过，德国检测报告原文是英文，关于去味效果的结论是这样描述的：

　　within a period of 10 hours,the odour concentration of the room 
air was determined with and without odour control XL. The natural 
odour concentration in the room amounts to approx. 5% during this 
period. Due to odour control XL the odour concentration is reduced 
with twice the speed.

　　我对这段话是这样理解的：在一个十小时的时间段里，分别检测了有除味器
XL与未加除味器的空气异味物的浓度。室内异味自然浓度约5%，加了除味器后，
其除味速度是自然速度的两倍。

　　反正我是没发现原文中有十小时后异味“全部消失”这样的表述。
（http://www.zielonka.com.cn/images/jcbg-1.jpg）

　　再看看中国的检测报告http://www.zielonka.com.cn/da2.htm ：

　　中文大家都懂，是一立方米的饱和蒸汽，用洁灵卡除味48小时，浓度降低了
92.4%.

　　92.4%是个什么概念呢？如果初始浓度算作1，则48小时后浓度能降到0.076。
降了近两个数量级。别以为两个数量级是不小的降低，对人的鼻子来说，差别并
不是太大的。如果1是浓烈的气味，那0.076是肯定还能嗅到的。而且异味还很浓。

　　这个实验用的是甲醛，它是溶解于水的物质，那个洁灵卡是半泡在水里的吧？
估计这些水在降低空气中甲醛浓度中起了不小的作用呢。还有，人家德国人用的
是22立方米的密室，中国人用的是1立方米的小室，咱们平常住的房间通常是十
几平方米乘以2.5米高，体积约40立方米。所以要达到中国实验室的除味能力，
就得用 40个洁灵卡。另外，德国人还知道作个对照，中国人连对照都懒得作了。

　　日本人的检测咱看不懂，只看到数据的下降是从2.4到0.4。这个差别就更小
了。

　　房间里有异味，开一下窗，通通风，绝对用不上十个小时就能除去异味。按
照德国实验室的检测结论，用洁灵卡的除味效果仅仅比自然情况快一倍。按照中
国实验室的检测结果，浓烈的气味得用两天才能基本去掉。

　　我想，如果用一个洁灵卡与一盆水（还可以用稀醋水）作个对照实验，不知
其效果能否还有足够大的显著性差异。

　　我的观点是：这个洁灵卡估计多少会有一些去除异味的能力，但这个能力太
小了。小到可以忽略不计。比不上自然通风的效果。所以没用。

　　另外，它的去味原理也很让人迷糊呢。我无论如何也想象不出它怎么能分解
那些异味气体分子。真怀疑实际上是那点水把气味吸收了。

(XYS20080901)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇