◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

中美合作转基因水稻商业化 可减少农药中毒

　　中新网4月30日电 据科学时报报道，在中国生产性试验田里，转基因抗虫水
稻的表现令人鼓舞——中美学者研究发现，在上述地块，农民大幅减少了农药施
用量、提高了水稻产量并有效地减少了同施用农药相关的中毒现象。这为转基因
粮食作物增加农民收入和提高生产提供了证据。

　　这项由中科院地理科学与资源研究所农业政策研究中心的黄季焜、胡瑞法，
美国加利福利亚大学戴维斯分校的Scott Rozelle，美国Rutgers大学的Carl 
Pray共同进行的研究成果刊登在4月29日的《科学》杂志上。这篇题为《转基因
抗虫水稻对中国水稻生产和农民健康的影响》的论文是世界首篇在农田生产上论
证转基因水稻影响的研究文章。

　　中国的生物技术发展计划已成功研发出一些转基因水稻新品种。自从上世纪
90年代中期以来，许多转基因水稻品种已进入和通过了中间试验和环境释放试验，
其中四个品种在2002年就进入生产性试验。然而，目前仍没有任何转基因水稻品
种获得商业化批准。

　　研究者之一黄季焜教授说：“许多因素影响转基因粮食作物商业化，其中重
要原因之一是缺乏转基因粮食作物是否能增加农民收入和提高生产的证据。”为
了探讨这一问题，他和其合作者对中国2002和2003年执行转基因抗虫水稻生产试
验的8个村进行了调查，以分析转基因水稻对农药施用、水稻产量以及与农药施
用相关的农民健康问题的影响。

　　据悉，他们深入分析了正处于生产性试验的转基因抗虫水稻品种——转基因
汕优63和 II-优明86。这两个品种分别转入了Bt基因和CpTI基因，用以抗钻茎虫
和磷翅目螟虫等害虫。他们的随机样本来自三类农户：完全采纳户(仅种转基因
水稻)、部分采纳户(既种转基因水稻又种非转基因水稻)和未采纳户(仅种非转基
因水稻)。

　　他们的研究表明，转基因抗虫水稻比非转基因水稻产量高出6% ，农药施用
量减少80%，同时还降低了其对农民健康的不良影响。他们的论文提出：“如此
高的潜在效益显示出中国转基因作物产品可能是增加国际竞争力和农民收入的有
效方式。如果考虑对健康的影响，收益还将扩大。转基因水稻商业化的实施给中
国带来的影响可能远远超过对生产者自身的生产力和健康影响。”

　　黄季焜说：“我们的研究表明，植物生物技术将显著提高中国的农业生产力，
同时中国转基因水稻发展也将为其它发展中国家提供借鉴。” 

　　BBC报道：

　　转基因水稻减少贫穷农民的开支，而且对他们的健康有益。

　　中美两国科学家在《科学》杂志上发表报告说，转基因水稻可以明显的减少
贫穷农民的开支，而且还对他们的健康有益。

　　通过种植一般水稻的小型稻田中试用农药，对照种植具有抗虫害能力的转基
因水稻之后，中美两国科学家作出了以上的结论。

　　到现在为止，中国转基因水稻，经历了将近十年的安全测验，不过还没有正
式获得当局批准种植生产。

　　反对转基因谷物的理由之一是种植转基因谷物只有对提供种子的公司有好处，
种植的农民并不会因此而获益。

　　这份报告的作者并不同意以上的说法。他们发现，与种植一般品种水稻、使
用农药防范虫害的农民相比，那些种植具有抗虫害能力的转基因水稻的农民，节
省了相当大的开支。

　　在实验中，想要种植哪一种水稻是由农民自己决定的，所以这个结果和农民
们接受了那些专家指导没有关系。

　　除了节省开支之外，研究人员还认为，种植转基因水稻还有助于农民的健康。

　　在中国，农药的价格并不贵，使用的也相当广泛。但是根据估计，中国每年
有大约五万农民因为使用农药而中毒，其中大约有五百人死亡。

　　负责这项研究的中方科学家表示，他希望研究结果可以帮助说服中国政府批
准商业性种植转基因水稻。

　　如果成功的话，影响所达之处就很有可能不只是中国而已。

　　中国作为人口最多的国家，带头在自己的实验室里开发最重要的转基因农作
物，这很有可能会改变转基因粮食在世界各地引发的争辩。

(XYS20050506)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇