※※全※※日※※本※※首※※家※※中※※文※※※电※※子※※通※※讯※※ ※                                  ※ 东         ---《东北风》创刊号--- 试 刊       东 ※                                  ※ 北        一九九四年十二月二十七日出版     第一期    北 ※                                  ※ 风         日本仙台东北大学《东北风》编辑部主办       风 ※                                  ※ ※※全※※日※※本※※首※※家※※中※※文※※※电※※子※※通※※讯※※ ======================================================================== 本期目录:DBF9412a 一九九四年十二月二十七日 发刊词  平地刮起东北风················《东北风》编集部 留学生活 东北大学金属材料研究所介绍···············王忠杰 东北风情 松岛(日本三景之一)··················郭 北 开心一刻 ······························· 语  丝 ······························· 社会透视 日本人的最爱······················华 吉 谜语园地 ······························· 偈后语  ······························· 五彩人生 五秒钟的人生机遇····················谢鹏雄 处事之道 面试的技术·························· 名人名事 国际名模周天娜之死······················ 感想文摘 视察中国社会基础建设及投资环境整治··········七宫 大 徵稿简则 ·······················《东北风》编集部 ======================================================================== 【发刊词】               平地刮起东北风   《东北风》电子通讯,经过几位理工科学人粗手的短期蕴酿,尤如一只笨拙的 丑小鸭,今天终于摇摇晃晃地破壳而出了。我们将利用这一小片园地向读者介绍日 本中华学人的留学生活,日本的风土人情,观光信息等。   当年的诸葛亮借东风火烧战船,威震四海;今天我们几个臭皮匠意欲乘此《东 北风》,力争早日促成日本中华学人主办的象《华夏文摘》《枫华园》一样的广大 学人爱不释手的全球中文电脑杂志的诞生。到那时我们会自豪地说:中华海外学人 数第二众多的日本岛已经不是中文电脑刊物的空白地了。   尽管深知自身的文学细胞有限,但世上无难事,只怕有心人,千里之行始于足 下。我们有信心努力将《东北风》辨成在日中国学人的信息窗口。在此诚恳招贤纳 仕:欢迎各位愿意牺牲自己宝贵时间为大家服务的有才有志之仕参加我们的编集工 作。欢迎每位学生,学者,家属及所有关心《东北风》的人踊跃投稿。希望全日本 的中华学人都来关心这株幼苗,促进其开花结果。欢迎各位学人提出各种宝贵意见 和建议。   祝愿这平地刮起的《东北风》席卷东瀛四岛的酷暑严寒,将温馨送入每位海外 学子的心中。 注:《东北风》试刊先以不定期的形式在全日本发行,成熟以后再向全球发行。                           《东北风》编集部                       一九九四年十二月二十七日 ======================================================================== 【留学生活】            东北大学金属材料研究所介绍                                  王忠杰   日本金属材料研究的发祥地--东北大学金属材料研究所,位于仙台市中心的 广濑川河畔,这里环境优美,景色宜人,交通便利。正如它那优越的地理位置那样 ,东北大学金属材料研究所以其悠久的历史及饮誉世界的卓著业绩,在整个东北地 区,具有举足轻重的地位,而成为东北地区乃至全日本的骄傲。仙台也因以「金属 材料研究的麦加」而闻名世界。   金属材料研究所(以下简称金研),最早诞生于1916年4月。当时,由于 受第一世界大战的影响,钢铁的进口己经完全不可能。为了钢铁生产的自给自足, 以钢铁生产为研究目的,在东北帝国大学理科大学(原东北大学理学部)设置了临 时理化学研究所第二部。最初,该研究部设在东北帝国大学理科大学物理教室里, 只有几名研究员,设备也极其简隔,但在第一任研究部主任本多光太郎的带领下, 很快创造出了以磁性合金KS钢的发明为代表的卓越业绩。1919年该研究部正 式设立为研究所,称为铁钢研究所,从而成为日本历史上最早的国立大学附属研究 所。1922年更名为现在的金属材料研究所。从此,不单单限于钢铁,还对一般 的金属及合金材料,从基础到应用,开始进行广泛的研究。研究部门也逐年增加, 到1943年己拥有10个研究部,1945年1月增加为10个基础研究部,7 个应用研究部。1945年7月建筑物大多在战争中烧毁。战后,1949年研究 所经重新整备又增设了5个研究部门。以后又几经增设研究部门,扩充实验设备。 1987年,为继续把金研办成21世纪的国际金属材料研究中心,金研改组为全 国共同利用实验室,英文名子也改为Institute for Materials Research(简称IMR, 意为材料研究所)。研究范围己不限于金属及其相关材料,其它如化学物,半导体, 陶磁及大多数无机材料,此外还有超微粒子,人工格子等新物质,都进行了广泛而 深入的研究,并不断推出世界水准的研究成果。   70多年来,金研的研究范围从钢铁扩大到所有材料。在国际上,较早地研究 了极低温,强磁场,超高压等极端条件下的物质特性,并对金属理论,合金及金属 化合物的磁性以及结晶构造,液体金属,非晶合金,金属表面等方面的基础研究的 发展作出了巨大贡献。此外还发明了KS钢, NKS磁石钢,超permalloy合金, SENDAST,超不变钢,超 invor合金,球状黑铅钢,磁歪用ferrit,非晶质软磁性 材料,非晶质轻强度材料,非晶质耐食材料,SiC纤维,SiC-CC倾斜材料, 高纯度铁等多种闻名世界的材料,获专利 213项。鉴于如此辉Hg的研究成果, 金研曾先后获得文化勋章,文化功劳赏,日本学士院恩赐赏,日本学士院赏等大奖 13人次。   现在,金研拥有26个研究部,4个客员研究部,1个寄附研究部,以及材料 试验炉(原子炉),新素材开发施设,强磁场(日本最高的31T超强磁场)超传 导材料研究中心等附属研究施设。此外还拥有低温中心,百万伏电子显微镜室,超 级计算机栋,材料科学情报室等共同利用施设。总建筑面积达3万4千多平方米, 占地3万7千多平方米。   目前金研教职员160人,一般职员120人,大学院生170人,外来研究 者70人,其中包抱来自17个国家的60余人外国学者和留学生。在金研工作过 的研究者己遍布世界各地。 ======================================================================== 【东北风情】             松岛(日本三景之一)                                  郭 北   日本三景之一的松岛位于仙台东北约30公里。于仙台车站乘座普通列车大约 40分钟在松岛海岸驿下车。松岛由260个以上小岛组成,观光旅客乘座观光船 可以一览松岛独特的风景,特别是那由于海浪,海风及海水的浸蚀作用而形成的各 种形状奇特的岛形,加之岛上长青的松树构成了松岛独特的风景。冬天到松岛一游 更是别有一番情趣,银白色的世界中透露出点点绿色,不时让人感到有一种春意盎 然的感觉。仙台周围的观光景点中,首推松岛值得一游。 ======================================================================== 【开心一刻】               公羊偶传   政府环境保护局举办升级考试,国文科有道填充题问:“春秋三传:左传,公 羊传和()()传。”   出了考场,小江问小李正确答案,小李答道:“谷梁传呀!”只见小江低头不 语,小李追问道:“那你写了什么答案?”小江满脸通红说:“我写了‘母羊传’ !”               测量墙高   泥水师傅吩徒弟:“量一量那墙有多高!”徒弟的尺只有一米,墙却高过一米 。师傅问墙有多高时,徒弟回答道:“一米,两个手掌,加上一个锤柄长!”                开除   老板出其不意地来巡视厂房,看见一个年轻人懒洋洋地斜靠在一个纸箱旁。   “你的周薪多少?”老板怒问。   “一百块。”年轻人说。   老板掏出皮夹,拿出一百元钞票,喝道:“这是你一星期的工资,现在就给我 滚,不用再来了!”   年轻人一语不发揣著钱走了。站在一旁的经理一时呆住了。“告诉我,”老板 说,“那人在这里干多久了?”   “他不在这里工作,”经理说,“他只是来这里送纸箱来的。”                偷碗   某饭馆碗盘常常被食客拿去据为己有,于是饭馆主管出点子在所有器皿上都印 上“某某饭馆”字样,以为能保住碗盘。但每天仍有碗盘不翼而飞。后来一名职员 想出了个妙法,事后证明的确有效。原来他建议在“某某饭馆”前再加上“偷自” 二字。                    摘自《读者文摘》   崔宏武 输入 ======================================================================== 【语 丝】 I don't like a man to be too efficient. He's likely to be not human enough.   我不喜欢太有效率的人,他多半人情味不足。 A country free enough to examine its own conscience is a land worth living in, a nation to be envied.   一个能反省自己良心的国家,是值得居住的国度,是个值得羡慕的国家。 The trouble with advice is that you can't know if it's good or bad until you've taken it.   接受忠告的难处在于接受之前无从知其好坏。                   摘自《读者文摘》  崔宏武 输入 ======================================================================== 【社会透视】               日本人的最爱                                  华 吉 ●最喜欢的料理   排名依次是日式家庭料理,日本料理,中华料理,西式家庭料理,中式家庭料 理。同前一年相比,喜欢日式,中式家庭料理的比例下降,而喜欢西式家庭料理的 比例却在上升。 ●最喜欢的主食   有86.7% 的人选择米饭,但这个比例比前一年的90.1% ,下降了3.4% 。 喜欢面包的比例不变,但是喜欢面条的比例却大幅度上升。 ●最喜欢的早餐   有50.3 %的人选择米饭,有45.2% 的人选择土司面包,可见这两项是日 本人的“制式早餐”。但是,20--30岁的女性偏好法国面包,20岁以下的 人喜欢玉米片。 ●最喜欢的蔬菜   马铃薯居首,其次是罗卜,菠菜,蕃茄,玉米等,各拥有40% 以上的人喜欢 。其中,少女最喜欢的依次是马铃薯,玉米和蕃茄;相反的,50多岁的人岁喜欢 的却是罗卜,菠菜,马铃薯。若男女相比,女性特别偏好南瓜,其中50岁左右的 女性占51.6%。 ●最感兴趣的世界历史人物   拿破仑,贝多芬,海伦,孔子,杨贵妃,耶苏,居里夫人等。 ●最感兴趣的日本历史人物   卑弥呼,织田信长,坂本龙马,夏目漱石,上杉谦信,清少纳言,伊达正宗等 。 ●最喜欢的日本作家和诗人   少女们最喜欢赤川次郎和吉本芭娜娜,所占比例分别是53.2%和45.6%; 少男们最喜欢的是夏目漱石,森鸥外和芥川龙之介。 ●最喜欢的日本女明星,歌星   浅野裕子和浅野温子分别占第一和第二位,得票率均在30% 以上。可惜少男 们的梦中情人中山美惠和少女们最喜欢的“公主”都未上榜。同时在调查中发现, 中年男子最喜欢吉永小百合,中年妇女最喜欢十朱幸代,54岁男人心中偶像则是 三田佳子。 ●最喜欢的日本男明星,歌星   前几年一直名居榜首的明石家山麻今年退居第七,由上一排行第五的南方明星 组勇居榜首。而柳叶敏郎和乌江南得票率也在快速上升。 ●最想获得的热门新商品   广角电视居第一,第二是无线电话,第三是电话答录机,第五是汽车电话,第 七是携带型移动电话。可见电话用品受欢迎的程度。其中,学生较喜欢无线电话, 男子自营业者偏好汽车电话,女性职员则偏爱电话答录机。 ●最喜欢的耐久财   文字处理机和个人电脑分居前一,二名。其中,少女最喜欢文字处理机,少男 最喜欢个人电脑;中老年者最喜欢高尔夫会员权。娱乐设施会员权则是三十岁左右 的男人梦寐以求的东西,而宝石,贵重金属,对每个女性来说,都有不可抗拒的吸 引力。 ●最喜欢的家庭用品   臀部洗净器,深受女人和30--40岁男人欢迎。 ●最喜欢的打发余暇的方法   看电视所占比例最高,几近一半。其次是睡觉,上街,听CD和录音带。越年 轻的人越爱看电视,可见电视己成为家庭中不可缺少的东西。同时,喜欢睡觉的少 女比例高达46.8%,这也是一个非常有趣的现象。 ●最想去的国家   澳大利亚第一,加拿大第二,其次是欧洲国家。 ●最喜欢的人生寄托   回答“家庭”的比例最高,占41%,可见日本人家庭观念也十分浓重。第二 是朋友,第三是子女,配偶屈居第四位。工作场所或公司只占6.4% 。根本未入榜。   以上是1991年东京,大阪两大都市的1510人定量调查的结果。 摘自《海外星云》精选本1993年          杨克俭 输入 ======================================================================== 【谜语园地】 ●字谜: ★落花无言(打一字)。 ★一个不出头,两个不出头,三个不出头,(打三字)。 ★两人力大顶破天,十女耕种半块田,西山脚下有一女,女子肩并肩。(打四字) 。 ●水泊梁山好汉人名谜 ★山东人聪明。 ★继往开来。 ★五彩岩 ●地名谜 ◎中国市名: ★航空信。 ★狗咬袖子。 ★圆规画蛋。 ★法官进羊圈。 ◎外国国名: ★烟袋锅堵了。 ★两个胖子坐洋车。 ●其他: ★诊断以后。(打一数学名词) 谜底下期刊出             杨克俭 提供 ======================================================================== 【偈后语二则】 ★腰带没眼儿------记(系)不住。 ★胡同里□大车------抹不开。                    杨克俭 提供 ======================================================================== 【五彩人生】               五秒钟的人生机遇                   --相逢一笑                                  谢鹏雄   除了不共载天的仇人外,全世界的人都可成为你的朋友。而成不成朋友的契机 ,就在初见面时的五秒钟。人与人之间,本应成为朋友或变成敌人的必然性。或偶 然同车,或经人介绍,四目相视,那第一眼看对了就有三分好感。虽未必立刻相见 如故,但好的开始,是成为朋友的一半。   那第一次互望一眼时,你若面带微笑,眼神专注,透露出接纳的讯息,好感就 此诞生。若是翻眼看天,面带寒意,意中似有不屑,又像高高在上,三分敌意就此 产生,先入为主,以后要挽回印象就费周折了。   因此,在初识一个人时,五秒钟之内,不要偷懒,发出一个微笑,用心望对方 一眼,或许可获得一生的友谊。五秒的微笑,有如在纯白的纸上盖上一个印,印是 什么颜色,就是什么颜色,很难更改,常常会永远是这个颜色。   有那官高位重之人,不大愿意给这个微笑。意中或怯太示友善,难免招来干求 之辈,还是小心为是。亦可能觉得自己非寻常人,不必对寻常人微笑。反正这种人 也只和非寻常人交友,好似就无所谓了。更有那才高八斗的才子,与貌美如花的仙 子,一向无人间烟火味,自不屑于行人间之行礼。微笑也者,俗人之行,此等人无 求人间,何必交友太多。   就是这东一个念头,西一个念头,那五秒钟就过去了。等你发现原来对方也是 才高八斗之辈,或非寻常之流,五秒之机,巳经不再。以后再用一百个微笑,也寻 不回那巳逝去的五秒,可不慎哉。         摘自《青年社交》     郭北 输入 ======================================================================== 【处世之道】                面试的技术   面试,可以说是决定我们能否如愿以偿进入这家公司的关键。那么,我们该如 何应对面试?   在面试中,我们不妨采用一种“广种薄收”的方法。我们可以同时参加几个工 作的应聘,在陆续接到面试通知后,第一个安排自己最不感兴趣的工作,这样,从 自己最不感兴趣的工作开始积累经验。一次又一次,到最后,当面对我们最渴望的 工作时,我们的技巧已经在多次的面试中变得纯熟,精湛了。   人力资源专家的研究表明,通常在进入面试场所10--15分钟,主事的主 管已经决定是否录用了。在经济允许的情况下,年轻的应试者不妨买二,三件名牌 服装“包装”一下自己,而这种“包装”最好能显示你的专业性。对于女性应试者 来说,身上的“配件”不要太多,耳环也不宜戴长条形的,以免分散主管的注意力。 接到面试通知,身体不适时,最好能延后一段时间。面试时应提前到达,以便有时 间到盥洗间修整一下仪容,缓和一下情绪。   对于面谈者我们应有一个大致的把握,一般来说,面谈者有四种类型:   一,随和型。这种人往往比较在意你是不是合群,是不是和整个公司的企业文 化相融合。因此,在陈述过去经历时,应尽量用“我们”而忌用“我”字。   二,实用性。这种人往往注重你的实际表现,所以,在陈述时,应该多引用一 些数字,譬如,可以提出一个计画方案,使公司的业绩达到50% 的增长。这样更 容易说服他,使他更直接地欣赏到你的优点。   三,学究型。对于这种人,可以告诉他事情的结果,可他更感兴趣的是结果如 何取得的,因此,必须把过程的发展,实行情况有条不紊地告诉面谈者。   四,浪漫型。这类人最难应付,因为他们的情绪非常捉摸不定。此时,只能充 分准备,见机行事了。   在面试的最后,主管往往还要让你提几个问题问这家公司。通常,事先应该准 备十个左右的问题,用以表示你对这个工作很感兴趣,想要深入了解。   当这些过程完成后,成功便离你不远了。           摘自《青年社交》     张其武 输入 ======================================================================== 【名人名事】               国际名模周天娜之死   周天娜,在日本出生,在美国长大,15岁时重返日本,凭天生丽质,动人身 材,在日本模特儿界打响,再移师花都巴黎发展,声名鹤起,成为国际时装界顶级 模特儿。   过去20年来,周天娜是国际时装界名星,也是第一位著名女性公开宣布患上 爱滋病者,去世时年仅41岁,结束了一代名模时装设计及表演者的生涯。   1992年3月,纽约时装设计学院为了纪念周天娜特别举办了一个展览会, 以此表扬其在时装芸术和社会上的成就。这个展览会的主题是回顾本世纪的服装型 式,展示大量周天娜在近20年来所搜集和喜爱穿着的时装。   周天娜于1992年1月24日病逝于自己的豪华大宅,临终时父母子女皆围 在身边。周天娜的死,震动了整个国际时装界和与其有关的要好人物,从时装设计 专家,撮影家,到流行曲歌手,芸术家,杂志编辑和展览馆主管等,都为其哀悼下 泪。巴黎,纽约,伦敦和东京等地不少社会名流,都纷表哀悼,称赞其为时装界的 女神。   天娜本身是个混血儿,具有美亚两洲民族血统,父亲是美国驻日本军人,母亲 是日本影星。1945年圣诞节,父亲鲁弟士在东京一所咖啡室里相识了一位美丽 的日本演员富美子,两人因而堕入爱河。1947年成婚后育下了两位女儿,即周 天娜姊妹。儿童时代天娜姊妹二人己在影片『一个日本战时新娘』中出镜,该剧的 故事就是叙述天娜父母亲的一段恋情。   周天娜在日本出生,但生平大半段时间是在美国长大受教育的。父亲在退役后 返国,在俄亥俄州的奇里夫蓝城开设了一间日本竹织芸术的商品店。             仪态高宾 惊为天人   1966年,天娜刚刚15岁,他们一家又返回日本居住。那时候,日本经济 发展,时装及化妆品行业均谋求出路,向海外拓展市场。天娜姊妹二人,长得特别 美艳,具有东方美人的容貌,也有西方艳女动人的身材,因此为日本著名化妆品公 司所赏识,继而被选为特级模特儿。从1968年起,天娜在日本成名,而母亲富 美子也成为她的经理人。   天娜除了表演时装外,又学会了时装设计,绘制新时代女性服式。1970年 间,国际时装设计专家安东尼奥·劳布什访问日本时,看到了天娜的出色演出,惊 为天人,赞赏她的高贵仪表,特具慧眼发掘了时装界一位新星。其后天娜能扬名国 际,在好几个世界名城红得发紫,全是劳布什一手提拔。同时,天娜能嫁得金龟婿 迈克尔·周,也是劳布什穿针引线而成的好事。   迈克尔·周认识天娜时年33岁,那其间,迈克尔刚与名媛姬利丝·格丁顿分 手,姬利丝其后出任英国著名时装设计杂志《时髦》的董事长。迈克尔个子比较小 ,但能干,有魄力,有点象当年北伐军的风貌。他在伦敦高级商业区内开设了一间 豪华中国餐馆,不少芸术家,音乐家和时装界巨子都是他的熟客。   迈克尔·周于1938年在上海出生,父亲是个演员,剧作家,并曾出任上海 京剧团的编导。1948年,迈克尔和妹妹被送到英国留学,研读芸术和建筑科目 ,迈克尔兄妹二人皆能演剧,但却没有进修戏剧芸术。毕业后迈克尔开设了一所美 容院和一间精品店,并拥有一家电视片集团制作公司。60年代后期,迈克尔改营 高级中国餐馆行业,他采取新风格,一改传统中国古式古香的格调,引进大酒店餐 厅的高贵格局,并匠心独运地布置装饰,聘用香港一流名厨,侍应全是意大利人, 墙上挂满了精心挑选的名画以吸引芸术界人士欣赏。   迈克尔在伦敦经营的餐馆行业颇为成功,赚得盆满钵满。其后更开设支店多间 ,业务蒸蒸日上,苏豪区的一家夜总会,也是他独资经营的。迈克尔喜爱驾驶名车 ,公余之暇,还客串为好几部电影的演员。             周氏餐馆进军美国   天娜在劳布什提携下,从日本转到巴黎去创天下。在巴黎认识了不少世界著名 时装专家,并从事新款时装设计,且经常成为杂志封面人物,伦敦《泰晤士报》亦 以特别篇幅登载她搜集和爱穿着的长衫服装。由于天娜仪态特别出众,且聪明过人, 故能在短短几年中,一下子红起来,成为世界时装界一名著名模特。   天娜和迈克尔于1972年结婚,婚后在伦敦一所19世纪豪华大宅居住,游 泳池设在室内,布置华丽,收藏古董名画甚多,并经常在家里举行沙龙画展,设华 宴款待伦敦嘉宾名流。   1973年,迈克尔将餐馆业开到美国去,为了照顾业务,天娜和迈克尔都频 频往返于英美两国之间。1978年,纽约周氏餐馆宣布开幕,这是迈克尔属下装 饰最豪华和规模最大的一家餐馆,雕栋刻梁,餐卓坐椅均是欧洲名师设计制造,难 怪迈克尔以此引以自豪。此间著名中国菜馆在纽约开业时,名流云集,到贺者众, 轰动一时。迈克尔夫妇为了集中精神料理店务,特别购置了餐馆楼上一层柏文大厦 作居所,并以闭路电视监督楼下业务。周氏餐馆行业开得极为成功,每家每年营业 额都高达二三百万美元,盈利甚丰,周氏夫妇从此成为巨富。           情海翻波拉开悲剧序幕   正当中国京剧团在纽约演出期间,迈克尔不禁回忆起他的家人在文化大革命中 受迫害的往事,父母于1975年相继去世,弟弟也受监禁七年,迈克尔看到京剧团在 纽约演出,想起了父亲于上海京剧团的关系,不禁悲从中来,意志从此低落下来, 连监督餐馆业务也提不起精神。再一方面,天娜难以应付繁忙的工作,对餐馆的经 营也开始厌倦了,认为工作压力太大,长期困于餐馆中,仿佛笼中鸟,虽然赚得了 大量财富,若无健康福气去享受,实在是徒然白费心机。因此和迈克尔商量,放弃 了餐馆业务,离开纽约转到加州的贝来尔去。在加州的一段时间,天娜和迈克尔的 感情出了问题,彼此貌和神离,同时天娜却迷上了一位信奉佛教而臭味相投的男士, 这就是迈克尔不得不舍其而别的原因。但天娜移情别恋仅属昙花一现,其后天娜又 离开贝来尔转回巴黎,在那里有不少知交故旧,然而这些知交朋友,不少都是同性 恋者。提携天娜的时装设计家劳布什和顾问华浩尔,都先后在1986和1987 年间染上爱滋病去世。最不幸的是天娜于其后两年留居巴黎期间,竟和巴黎香水皇 后的前夫爱思丁维尔发生了不寻常关系。爱思丁维尔是上层社会人物,离婚后曾在 纽约的同性恋者群中胡混。              一代红颜殒灭于爱滋病   1989年,天娜和迈克尔正式宣布离婚,天娜返回日本开设珠宝商店,却突 然患上肺炎,住院检查治疗时,医生却宣布其实是患上了爱滋病。   天娜知道了自己患上了本世纪绝症,无可救药,但却坚决拒绝西医法治疗,只 寻求宗教信仰和进食含丰富维生素的食物。并毫不顾忌地,大胆地正式向亲友及社 会人士宣布患上了爱滋病,并开始把自己的珠宝财产变卖或分赠亲友,同时把过去 十多年中搜罗的时装,全部编制目录赠送给时装设计学院。   三年前,天娜仍然带病周游世界各国,对治疗爱滋病的信心并没有完全放弃。 之后住进纽约一间最豪华的私家医院病房。   1991年6月,天娜离院返回加州休养。此时死神已开始向天娜招手。天娜 临终时的心愿,就是嘱咐在去世后,能以自己的名字在墨西哥成立一所爱滋病疗养 院,冀以报答曾悉心照顾自己的一位墨西哥护士。    摘自《海外星云》精选本1993年  崔宏武,王忠杰,吴琦 输入 ======================================================================== 【感想文摘】           视察中国社会基础建设及投资环境整治                      七宫大 文  徐志敏 译   以前虽然也曾访问过中国十几次,但这次视察中国社会基础设施及投资环境之 行,由于参观了已经展开调查工作的世界第一的长江三峡水库工程,武汉市经济开 发区,上海浦东开发区,彻底改变了迄今对社会主义中国的认识,以下是我记忆中 的访华感想。               上海浦东开发区   近期经济发展日新月异的中国,众所周知的北京,沿海城市的大连,上海等地 方,发展迅速,突飞猛进。这次访问,目睹中国社会基础建设了的勃勃生机,有了 新的感想。特别惊奇的是上海浦东的开发,以及连接浦东新区与旧市区的黄浦江下 的两隧道,横跨黄浦江上的六车道斜拉式大桥--黄浦大桥,这些工程在日本公共 事业方面无法想象的短时间内完工,并投入使用。在黄浦大桥的施工现场,得知要 准备以两年半时间完工,又再次受到震惊。   从黄浦大桥工程指挥处得知,工程的作业情况是:星期六,星期日照常开工, 每日三班倒,年累计作业时间为日本4.5倍,所以只用日本四分之一的工期就能 完工。   浦东开发区再次让世人认识到中国追超世界强国的雄心壮志与巨大力量。   工期比日本短得多的再一个原因是土地国有制,这对公共事业的建设绝对有力 。日本公共事业工程的一半时间花在与当地交涉和土地征用费的讨价还价上。可以 肯定,中国的土地国有制,对公共事业工程的短期完工影响极大。以我建高速公路 的经历来讲,十分羡慕中国这一与众不同之处。              长江三峡水库   兴建三峡水库的梦想成为现实,历经了七十年的构想,五十年的勘探,四十年 的测量,三十年的论证。   『三峡水库建设计画』的草案,在去年春天,中国最高的权力机关全国人民代 表大会上被采纳。现在己进行施工前的准备及调查工作。   从四川省重庆出发游三峡,三天三夜(三百七十公里)。从船上看到了湖北省 宜昌市建设予定地的三斗坪。水库的储水量三百九十三亿吨,是日本最大水库福岛 县奥只见水库的66倍,亦是正在工程中,将成为日本最大水库的岐阜县得山水库 的大约60倍。   水库采用重力式,高为180米,水库顶长2000米,水库引起的水位上升 ,影响到远在470公里以外的重庆。受水位影响,需要搬迁的人数据说有七十三 万人。在土地狭窄的日本,实在是难以想像,堪称世界第一。   工程己逐步展开,予定15年后完工,工程的最盛期我一定要故地重游。   世界第一大水库的兴建,可以确保水库下游广大的长江流域的洪水调节,水力 发电,水库上游的航运以及多目的用水。   工程一旦竣工,也许“从月球上看到的唯一建筑物”不单单是长城,又要加上 “长江三峡水库”了。   在地域博大的中国,进行现代化建设,国民所期待的社会基础设施工程众多。 正因为如此,中国的土木工程技术者,不再是“英雄无用武之地”了。   以一个生于狭小国土上的日本工程技术者的见解来看,中国有无限的国地可以 开发,同时应当上马的工程众多,真是具有让人“垂涎三尺”的魅力。   不久的将来,如果有机会参与工程建设,我定当不遗余力。        二十一世纪--亚洲的世纪 历史的再现   最近看了一个经济专题报到,『二十一世纪的世界经济中心,从已经衰退的欧 美转向亚洲,亚洲的主力将移往中国,香港做为窗口,那时的日本将成为亚洲的边 缘。』目睹了上海浦东地区及沿海各城市的惊人发展,再想一下精于经商的中国人, 报导之言,并非空话。   多数的日本人仍然报着中国的人口过多,阻碍经济发展的先入为主的观点。认 为日本在二十一世纪的发展速度有减缓,但也能象今天一样持续发展,对此我深表 不安。   中国如果保持目前的发展,成为亚洲的经济中心的日子,并非遥远。   回顾历史,从公元前12世纪的西周到秦,汉,隋,唐各王朝定都长安近 2000年,西安成为东西文化的窗口,通往罗马的糸绸之路的起点,最盛期应推 唐朝。   以阿部仲麻吕为首的众多遣唐使,力尽苦难,远渡重洋,去到那东西文化汇萃 之地--长安,也有唐朝高僧鉴真大师渡日进行文化交流。   大约1300年前当时的长安,足可以和西方的罗马相貔美。这国际性大都市 文化及经济都带给了日本深远的影响。人们不禁会连想起人世间“长盛比衰”,“ 历史的再现”。   同行的访华团友也一定都会感受到,在日本现代文明的影响下,“经济之花盛 开的中国,指日可见”。   中国是邻近日本的最大国家,这次中国之行让我深思到今后对中关系的许多问 题,亦是一次有许多良师益友,回味无穷的视察。 摘自《社会开发科学技术》1994年7月号 崔宏武,张其武,吴琦 输入 ======================================================================== 【徵稿简则】   《东北风》杂志今天正式创刊了!   《东北风》是我们为促进在日中国留学生的交流所作的一个新的尝试,旨在积 累经验,促成在日本的全球中文电脑杂志的早日创刊。   目前,世界范围的电脑联网已经成为各国的学校,政府,企业之间最重要的信 息传送手段之一。《东北风》作为一个微型的非赢利性综合性杂志,力图包容政治 ,经济,文化,艺术,科学等各个方面。选稿的原则将注重新闻性,趣味性,知识 性和资料性,使读者在周末消闲的时光中得到收益和享受。由于目前稿件来源还不 太宽广丰富,在开始阶段还难尽如人意。   《东北风》所刊载的文稿主要取自海内外各家中文刊物和中文电子网络。本刊 所载的任何形式的稿件均不一定代表编辑或《东北风》编集部的观点。由于人力所 限,为了把《东北风》办成一个真正丰富多采的杂志,我们热诚欢迎全日本的读者 撰稿投稿。同时我们也渴望大家把所读到的好文章推荐给我们,以便更多的读者一 起分享。来稿可以用中文(GB,HZ,BIG5 in uuencode ASCII)编写,也可用日文汉 字 (JIS,SHIFT-JIS,EUC)编写,写不出的中文汉字请用括弧两个日文汉字或拼音加 声调代替。例,「崎」字可以用 (山奇) 或Qi(2) 来代替。   来稿请寄:wu@cc.tohoku.ac.jp      或:cui@maxwell.ifs.tohoku.ac.jp   意见请寄:wzj@vostok.imr.tohoku.ac.jp      或:yang@julian.archi.tohoku.ac.jp   《东北风》杂志是由几位东北大学中国留学生创办和运作的。所有编辑人员全 部是志愿工作者,没有任何报酬。我们愿尽我们有限的力量,竭诚为读者提供高质 量的服务。 《东北风》编集部 发起人:杨克俭,吴 琦,崔宏武,郭 北,王忠杰,张其武 ======================================================================== 《东北风》第一期主编:吴 琦         校对:崔宏武       读者服务:王忠杰 ========================================================================