◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇ 中国战狼愚蠢得震惊世界   ·方舟子·   中国外交部发言人华春莹当然不是普通的中国人,有翻墙的特权,还不用担 心被抓,所以她经常翻墙。她有一个推特账号,每天都发大量的英文推文。她的 推文大部分是中国官方的陈词滥调、官样文章,所以也没有多少人看。但是,她 有一条推文一下子火了,刚发出去一天居然就有6,000多条评论。   推特的文化跟墙内微博很不一样,微博有很多人灌水、骂街,推特一般的人 都只看不评,评论一般都是言之有物。有很多小粉红翻墙过来,把微博的这种恶 习带到了推特,也是灌水、骂街。不过小粉红一般集中在中文的推文下面,英文 推文相对来说还跟以前一样,灌水、骂街相对比较少。所以,像华春莹这样一条 英文推文能够有6,000多条评论,就算是非常热了,可以说是她发的所有推文当 中最火的一条。   为什么她的这条推文突然火起来呢?她发了啥内容?那条推文说的是:“百 度地图显示,台北市共有山东饺子馆38家,山西面馆67家。味觉不会欺骗。台湾 一直是中国的一部分。失散多年的孩子终将回家。”   她把风味餐馆跟国家主权联系起来,想用餐馆证明台湾是中国的,非常荒唐, 根据她的逻辑,可以推出非常荒谬的结论。中国餐馆开遍了全世界,可不是只在 台湾才有的,世界各国都有,包括美国也有大量的中餐馆、饺子馆、面馆。她是 不是也要因此声称世界各国都属于中国,包括美国也属于中国,哪一天也要把美 国统一了?   即使因此偷着乐,乐滋滋地觉得全世界都属于中国,别人也可以用同样的逻 辑证明台湾甚至中国大陆也是属于别的国家的。在台北搜一下,肯定也有很多的 日本料理店,能说台湾是日本的一部分吗?也有很多的肯德基店,能说台湾是美 国的一部分吗?中国大陆同样有很多日本料理店、肯德基,能说中国是日本、美 国的一部分吗?所以,她这种极其荒谬愚蠢的论证方式可以说是愚蠢得震惊了整 个世界,引起了世界网民的狂欢群嘲。   华春莹的这条推文下面有6000多条评论,我不可能全部都看一遍,只看前面 的评论就发现全都是在讽刺、嘲笑、反驳她的,居然找不到一条是赞同她的。她 以前发的推文情况也差不多,但评论没有这么多,除了个别小粉红跑去用中文声 援她,那些英文评论也全都是在嘲笑、讽刺、骂她的。   中国战狼外交官在推特上显得那么活跃,目的当然是为了做大外宣,为了改 善中国政府的形象,之所以要发英文推,是因为面向的受众不是中国人而是外国 人。但是,这种宣传不仅收不到效果,而且只会适得其反,变成推特上的丑角、 群嘲的对象,给大家提供笑料。不过他们也不在乎,还乐此不疲,不停地发推文, 不停地给大家提供笑料。脸皮厚当然是一方面,因为脸皮不厚就当不了战狼,但 另一方面可能也跟他们业绩的评估方式有关。这种评估不看内容只看数量,这是 中国评估的通病,历来都是只看数量而不看质量。只看发了多少条推文、有多少 转发、多少评论,数量越多,说明影响力越大,业绩就越好、功劳就越高。她才 不管这些评论全都是在骂她、笑她的,只要关注度高就好了。   胡锡进不久以前也显摆过,说他的某条推文在外网关注度很高。虽然那条推 文下面也全是在笑他、骂他的,但他觉得出名就好,虽然出的是臭名、恶名,那 也是名。中国的战狼可能就是出于这种心态,不停地发这么弱智、愚蠢的推文, 而且还可以出口转内销,去蒙骗墙内的人民。普通老百姓或者翻不了墙,或者虽 然能翻墙,却看不懂英文,就不知道这些战狼实际上在墙外是备受嘲讽的。就像 华春莹的这条推文,墙内的媒体报道就说这条推文引起了重大反响、引发了很多 感触。墙内的媒体当然不会说这些反响、感触全都是在嘲笑、讽刺她,老百姓还 以为“华姐”这回又引起了世界人民的关注,又让中国人脸上有光了,不知道实 际上又在丢中国人的脸。   华春莹为什么会去发这一条推文呢?因为百度地图最近开放了台湾的使用权 限,在台湾也可以用百度地图导航了。但是台湾可以用谷歌地图导航,能够用谷 歌地图谁还会去用百度地图呢?百度地图这么干是出于政治目的,并不是有实用 价值。墙内把这件事吹嘘成祖国统一大业又进了一步,意思是我们先在地图上把 台湾统一了。在地图上把哪个地方画进去,就相当于完成了统一,这种逻辑跟华 春莹用饭店来证明台湾属于中国一样荒唐。如果这种逻辑能成立,美国早就把全 世界除了中国全都统一了,因为除了中国,全世界都能够用谷歌地图。所以,在 地图上完成祖国统一大业,就是一种意淫而已。   意淫当然比打仗好,但是有时候也会带来问题,比如中国新版护照把中国地 图印到签证页上。中国地图包括了南海九段线、藏南地区,这些都是属于有争议 的地区,跟邻国有争端。如果碰到一个跟中国一样特别看重地图开疆、一样玻璃 心的,就会有麻烦。比如拿这样的护照进印度,印度官员是不会在签证页上盖章 的,他会另外拿出一张纸,上面印的是印度地图(当然把藏南地区划进去了), 把这张纸覆盖到中国的地图上面再盖章。当你从印度回国的时候,为了避免辱华, 是不是还要把护照上的这一页撕掉呢?   去越南更麻烦了。拿这种印有南海九段线地图的护照进越南海关的时候会被 故意刁难。越南边防不会在上面盖章,而是另外拿出一张纸盖章,再附到护照上 面。而且,如果持这种有南海九段线地图的护照,按越南规定不能办公证。真要 严格执行规定不给办理越南公证,就会出现很多问题,比如没法投资,甚至没法 买房了。在地图上完成祖国统一大业,中国战狼当然觉得很爽,但是对于普通的、 要出国旅游的中国人,就很可能造成很大的不便,所以这种做法也是很愚蠢的。   2022.08.08.录制   2024.05.27.整理 (XYS20240709) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇