◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇

　　中国元素

　　作者：太蔟

　　前段时间的《功夫熊猫》和近日让世界人民震撼的奥运开幕式，中美联手，
让中国元素突然火了起来。

　　说到元素，首先跳进我内存中的是老门的化学元素周期表，以及中学时“氢
氦锂铍硼，碳氮氧氟氖，钠镁铝硅磷，硫氯氩钾钙”的五言不律诗。金木水火土
的中国元素和它们的阳爸阴妈刚露了下头，就被我一锤子敲下。再跳进我内存的，
是老欧的《元素》——或称《几何原本》。太极阴阳鱼和八卦长短棍屁股刚撅起
来，我就一脚踢去。

　　老欧的元素，是逻辑的硕果。老门的元素，则是实证的奇葩。它俩一结合，
就把金木水火土的中国元素和什么阴阳太极八八六十四卦打得稀里哗啦。曾压在
中国人民头上的三座大山之上，其实还有一座大山，由老欧和老门的元素们组成
的大山。义和拳拳民们面对的，不仅仅是鹰鼻凹目红装膝盖不会打弯的大不列颠
火枪手。仔细琢磨琢磨，就连拳民们视若珍宝神明的中国元素，也是洋鬼子的盟
友，要不怎会在关键时刻抛弃了拳民们呢。

　　《功夫熊猫》据说充满了中国元素。书法、山水画、庙宇、花拳绣腿这些表
面功夫且不去说它，但有所谓中国传统智慧的化身——乌龟大师。

　　据说，乌龟大师句句妙语，字字禅机，充满了高层次的智慧，让中外文傻们
深省感悟及佩服得五体投地。

　　乌龟智慧一：“There are no accidents.”中译“世间无巧合”。

　　呵呵，生命在地球上的出现，便是一个巧合。生命的进化，更是充满巧合。
进化机制中给自然选择带来新鲜材料的变异，就是巧合的同义词。在生命进化的
大背景下，乌龟王八做为一个独立物种的出现，当然不过是一个小小小小的巧合。
“There are no accidents.”这种宿命论和智能设计论的弱智论调，能成为智
慧，是很能说明乌龟大师粉丝的智力水平的。

　　乌龟智慧二：“you just need to believe.”信则灵！

　　另一个宗教信徒和中医信徒赖以维生的弱智“智慧”。文傻们在歌声中唱到
“I believe I can fly, I believe I can touch the sky…If I just 
believe it, there’s nothing to it.”文傻们在歌声中又唱到：“There can 
be miracles, when you believe. Though hope is frail, It’s hard to kill. 
Who knows what miracles you can achieve when you believe. Somehow you 
will, (Now you will (3rd Chorus)) You will when you believe.”

　　占人口很小比例的被科学武装的当代人不信！我们假设，我们实验。上天如
此，入海如此，治病救人如此，制定国家体制政策如此，教育子女如此。

　　乌龟大师如此这般充满神秘主义和玄学色彩的人类蒙昧幼稚时代的糟粕，在
当代被戴着光环推出，并得到许多人的欣赏与共鸣，这是很令人警醒的一种社会
现象。

　　奥运开幕式的中国元素，除了礼乐、书法、山水画、戏剧、花拳绣腿等等这
些表面功夫，还有儒教和禁不起推敲的四大发明等。这些东西，除了给人提供些
娱乐消遣以及增强虚幻的民族自豪感之外，对解决中国面临的实际问题，并没有
什么实质性作用。中国更需要的，是如何用科学与民主的手段，将用于面子工程
花拳绣腿上的经费花在教育、医疗、社会福利、环境污染治理、落后地区发展等
更迫切更影响深远的事业上。

　　只有当把在发达国家尝试成功的关于社会治理的人类智慧结晶学学好用好后，
我们才可以松一口气，把中国元素拿出来把玩观赏。在此之前，还是先把它们锁
在玻璃柜中吧。 

(XYS20080811)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇