◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇   访谈录:与爱因斯坦对话   笔名:烟子   weiwangren315:孟婆茶坊的茶非常有名,原来奈何桥上的孟婆变成了鼎鼎 大名的科学家,这种角色上的转换您觉得有趣吗?   爱因斯坦:无论我到哪里,无论我在哪里驻足,总有一幅我的照片悬挂着.我 以为死亡是最好的隐居方式,原来还是能被人找到.   weiwangren315:想拒人于千里之外,为什么不去买副墨镜戴上试试呢?   爱因斯坦:那是明星的作派,我是科学家,对一个科学家最美好的回报,不是盲 目的崇拜,而是理解并欣赏.   weiwangren315:提到明星,有位数学天才曾经叹息,说F4手拿饮料笑一笑 就收几百万,比爱因斯坦的论文都值钱。您怎么看?   爱因斯坦:娱乐是短视,讲究的是套现,要不然过了这村就没了这店;科学 属长线,我在实验室里可以待到80岁,明星在舞台上能熬多少年?   weiwangren315:如果是您的孩子,您是希望他当明星还是做科学家呢,一 般的世俗观念,科学家的社会地位总是高于明星的。   爱因斯坦:宗教也好,艺术也好,科学也好,都无非是想引导人们达到一个 更高贵的存在,让人们不仅“物理”地生活,还能“自由”地生活。所以,无论 选择做什么,都不过是生活的一种手段或方式,从这一点意义而言,我看不出有 高低贵贱之别。   weiwangren315:劳心苦劳力苦苦中作乐暂且大醉一场;为名忙为利忙忙里偷 闲何妨小酌两杯。顶着科学家的光环走路,所到之处固然光明一片,但多少还是 会感受到某些来自头顶的压力。   爱因斯坦:之所以选择科研为职业,是因为我自觉具备了抽象思维和数学思维 方面的素质以及科学的独立性,它不分地域国界,就这一点意义而言,科学是真正 的无冕之王.   weiwangren315:作为一个科学家,您的魅力也正缘于此,我们很难看到您危襟 正坐的模样.   爱因斯坦:科学家不需要一辈子都躲在象牙塔里,他们应当在实际生活中扮演 他们的角色,所不同的是,他们必须对自己的发现承担实践和政治上的责任.   weiwangren315:那么您呢?您的前生可有什么遗憾?   爱因斯坦:总是在落笔之后,才发现憾事斑斑,擦不去,抹不掉.一恨海棠无香, 二恨鲫鱼多刺,三恨广岛屠城,一念之差,百死难赎.   weiwangren315:听说日本眼前正在设计一种直升机驱逐舰,吨位那么大, 比得上印度一艘航母了,您说它做给谁看呀?把人当傻子呀?   爱因斯坦:美人的胭脂,武士的宝剑,都是必不可缺的点缀,日本是一个好 强好胜的民族,如果只是作为一种装饰,将剑佩在他们的腰间,我还是愿意欣赏 的,如果仍然执迷不悔,那就是后生可憎了。   weiwangren315:据我所知,大多数父母都是给女孩买芭比娃娃,给男孩买玩具 枪,我小时候最爱玩的游戏就是打仗.如果说男人天生尚武好斗,那么您就算一个 异类,看见行进中排列整齐的士兵也能吓得想哭,长大了居然还逃兵役,您不觉得 有负于自己的国家吗?   爱因斯坦:所有的战争都是邪恶的,在生命面前,无所谓正义或非正义.人类最 美好的未来只能通过合作而不是冲突来实现.一个人穿上军装只是一名战士,几百 个、几千个人穿上军装站在一起便成了国家机器.为国效力固然是义不容辞,但也 应该是以一个人的方式,而不是被人当作一个小零件,拧在哪儿就是哪儿.我非常 敬重胡适博士,他有一句话说得非常好___为个人奋斗即为国家奋斗,为个人争自 由即为国家争自由.   weiwangren315:听说人必须要回到前生,捡回他所有的脚印,才有机会再 世为人。这一生您辗转了好几个国家,先是,再在,然后又,一路风尘之后为什么 选择在美国落脚?   爱因斯坦:人,生而平等,生而自由,只是世界到处都张满了网,为了摆脱 它的束缚,我用了生命中三分之二的时间去寻觅。美国或许不是人间乐土,但是 它至少是宽容的,我永远不用担心什么时候因为一句话而进监狱。   weiwangren315:科学总是与严谨作伴,作为一名曾经推动历史进程的科学 家,现在却在奈何桥头贩卖迷魂茶,您不觉得十分矛盾荒谬吗?   爱因斯坦:阴阳两界是人类划分出来的,对于时间而言,却是不存在的.时间 是没有障碍的,它能够穿越时空的距离,虽然其间某个阶段会有一定的弯曲.所以 在本质上,不论是过去还是现在,我的工作其实是一样的,都与时间空间有关, 惟一不同的是,原来是刻意记取,现在是绝意遗忘。   weiwangren315:都说您的深刻本质藏在您质朴的个性之中,而您科学的本质 则藏在您的艺术性之中,那么您是否相信任何事情都能完全科学地进行表达?   爱因斯坦:是的.但如果不存在感情,科学就退化成毫无生气的经验,正如你把 一首贝多芬的交响曲描叙为波的压力的变化,这样的描述毫无意义.   weiwangren315:从您那个世界中抽离出来,您所代表的空间和时间也就不 存在了,离开48年了,外面的世界已经天翻地覆,难道您就不想回去再看看从前 生活过的地方么?   爱因斯坦:我不是从前的我,世界也不是从前的世界了,我宁愿大家在纸上 做一些文章来褒贬我,也不愿意“复活”,所谓距离产生美感,生前,我并不是 一个讨人喜欢的人。   weiwangren315:当速度超过光速.时光就会倒流吗   爱因斯坦:所谓的倒流,并不是指回到过去,改变历史。而是那一刻的当下 相对于这一秒的时间来说   weiwangren315:纵观您的一生,应该说是誉多于毁,大部分人将您高高地 供在神圣的科学讲坛上顶礼膜拜,也有少数人不以为然地瘪瘪嘴,说:“嘿,瞎 掰什么呀?那小子,五六岁了话都说不清楚,从前可傻呢!”对此,您有什么想 说的吗?   爱因斯坦:说我好,我当是别人抬举我;说我不好,我觉得人家是在实话实 说。我不善于和人交流,这是我与生俱来的弱点,这一点从我五六岁才会说话就 可见一斑。也许是人间太闹腾了,为了环保,我不愿意多说一句话。   weiwangren315:上天其实是公平的,他不会将一切都从您手心里夺走,他 从您左手拿走一些,必会在您的右手心留下另外一些。可是,对于一个孩子而言, 盯在身上的那些异样的眼光,真的对您毫无影响吗?   爱因斯坦:我走路的时候习惯低着头,总觉着有什么神奇的东西,会在某个 不经意间从地下冒出来,所以除了我眼前那一小块天地,外界的一切其实我是感 觉不到什么的。现在想想,是我的迟钝成全了我的一生,致于那些流言蜚语,就 全压在了我父母的心上,尤其是我的母亲,她分担了我人生中最初的艰难,并时 时不忘对我展露她迷人的微笑和优美的琴声,我应该感谢我的母亲。   weiwangren315:如果我没有记错的话,您还应该感谢一位叫雅各布布的工 程师。   爱因斯坦:是的,他是我叔叔,也是一位高明的教师,他用最初的一本几何 书,开启了我的心志   weiwangren315:两千多年前的勾股定理,被当时年仅12岁还不懂得几何的 孩子独立地证明出来了,那种兴奋的心情想必您终身难忘。   爱因斯坦:从神奇的好奇心,到亲自验证它的存在,我第一次体验到了发现 真理的快乐,也第一次萌发了创造的才能。   weiwangren315:但是很可惜,那位中学教师却断定您的一生将一事无成, 并勒令您退了学。我想这是他一生中最后悔莫及的经历,竟眼睁睁地看着一位天 才从自己指缝间漏掉了。   爱因斯坦:我不是天才,不过喜欢寻根问底罢了。空间、时间是什么,别人 在很小的时候就已经搞清楚了;我大脑发育迟,从小就被大人小孩叫笨蛋,长大 了还没有搞清楚,于是一直在揣摩这个问题,结果也就比别人钻研得深一些。   weiwangren315:反过来可不可以这样理解,人太聪明了,便会计算得失,精 于计算的孩子更适合当商人,并不适宜做科学家?   爱因斯坦:中国人有句话,天生我才必有用。每个人都有自己的方向,只要 快乐就好。无论是科学家还是商人,在无涯的时间里,都只是曾经活着的过客.   weiwangren315:您也是一位父亲,身为人父,您对自己的孩子也抱如此态 度吗?难道您不希望他们继承您的衣钵?   爱因斯坦:一个父亲只会希望他的孩子幸福快乐,从这一点意义而言,我宁 愿我的孩子是一个平凡的小职员,有稳定的工作,有稳定的家庭,有大把的时间 可以抬起头,一边往前走,一边欣赏沿途的风景。出类拔萃的人是为社会创造的, 他不属于妻子,不属于儿女,更不属于他自己。   weiwangren315:可怜天下父母心!希望盼子成龙望女成凤的父母们都能听到 您的这句话,在教育孩子时都抱着顺其自然的心态,池中之龙枝头凤凰固然可喜, 即使一不小心成了一条虫,做父母的也应当额首称庆.   爱因斯坦:世上没有卑贱的职业,只有卑贱的人.学校百分之百可以制造出天才, 然后复制天才,但是一个天才身上若少了人文的东西,我们所有那些备受称赞的技 术,我们的整个文明,就像是一个精神病罪犯手中的一把利斧.   weiwangren315:虽然您一直声称不喜欢学校,但是您的成功却是从苏黎世大 学开始的,您还坚持以前的说法吗?   爱因斯坦:如果学校已经有了不喜欢我的意思,为了自尊,我也只好说不喜欢 学校了,抛弃别人总比被人抛弃容易接受.   weiwangren315:您是“问题儿童”,常常问得老师在大庭广众之下张口结舌, 换个角度想想,作您的老师也不容易,尽管您是无心的.   爱因斯坦:都是年轻惹的祸,只知道以自己的立场一条道走到底,撞到头破血 流也只会说墙的不是.我应该私下向老师提出我的疑问,皆大欢喜有时只需要我们 换一个说话的地方.因为自己的不谙世事,许多孩子对老师学校通常会产生抵触心 理,而渐渐偏离正常的学习轨道,以致于成长岁月里白白走了许多的弯路,等到意 识到这一点时,所有的答案都失去了意义,因为他已经长大,需要他关心的不再是 天上的月亮地下的爬虫,而是油盐酱醋的价格.   weiwangren315:对于第一眼的晴空,只有孩子才能提出千奇百怪的疑问,如果 我们的父母和老师都能认真面对,绝不敷衍,那么我们有理由相信,人类的发展也 许会因为多出几个像您这样的科学家而加快前进的步伐.   爱因斯坦:我是一个例外,将童心保持到老,听不到回声的时候,便低下头自己 去寻找答案,聊以自娱自乐.在这期间,至关重要的是宽松的家庭环境和父母的包 容理解.   weiwangren315:但从目前的情形看,孩子是越来越老成了,十几岁也能写 出语不惊人誓不休的文学作品。   爱因斯坦:出名要趁早,张爱玲果然是直言快语,不过我还是喜欢应季上市 的瓜蔬水果,那样的味道多少要地道一些。   weiwangren315:刚才,您谈到了家庭,整个一生中,您与父母及妹妹都保持着 十分亲密的关系,从这种家庭温暖中您继承了某些东西,而这成为您性格中最具吸 引力的特征之一.   爱因斯坦:血缘如链,有些东西是由不得我们选择的,好与不好,我们都得照单 全收.既然是命中注定的事,为什么不开心一点.   weiwangren315:您妹妹玛雅在瘫痪后一直与您生活在一起,听说您每晚都 要给妹妹念报纸,直到6年后她过世。家里有个长期瘫痪的病人,对您的心理上 会不会是一种负担?   爱因斯坦:她不是我的负担,而是我的妹妹。她的存在,意味着我还可以回 到那个只有她熟悉的班霍夫街135号。   weiwangren315:可是对于自己的小家庭,您显然不是一位尽职尽责的一家之主, 您不觉得很矛盾吗?   爱因斯坦:即使我的脸上堆满了皱纹,但在父母和妹妹面前,我仍然感觉自己 还是个孩子.一旦站在自己的妻子儿女眼前,我就不得不转换成大人的角色.大人 是用来代替上帝担负责任的,我不喜欢责任.   weiwangren315:话聊到这儿,不可避免地要涉及您生命中的一个女人米列娃, 你们曾经相爱过,在一起厮守了16年,并共同拥有三个孩子.   爱因斯坦:我很佩服我的好友马塞尔,只为多年来他能够平静地生活并与一个 女人保持和谐的关系.而在这方面,我相当不体面地失败了两次.   weiwangren315:当时的社会环境,只有意志坚强的人,才会选择学习数学和物 理学这些传统上属于男性的学科,您的妻子米列娃是一个先驱者,可惜她淹没在了 您的光环之下.   爱因斯坦:她赢得了一份短暂的爱情,科学的殿堂里便少了一位女子的名字. 公平地说,在这场感情中,我收获的正是她所失去的.   weiwangren315:一个成功的男人背后一定站着一位被牺牲掉的女人,人们都 习惯这么说,可是居里夫妇却并驾齐驱跻身于科学的史册上.   爱因斯坦:他们超脱了凡俗,心中自有一片乐园.我们却始终生活在尘埃间,做 不到他们那么纯粹.而且我自觉笼罩在她思想的光辉之下,有一种被束缚不能纵情 挥洒的拘谨.无论我的思想多么地超前,但我还是一个男人,我仍然未能免俗.   weiwangren315:您不过是犯了一个全世界的男人都会犯的错误,我理解,但 不见得欣赏.只是很想知道,一位保姆式的妻子,就能满足一个男人予取予求的虚 荣心理么?   爱因斯坦:对不起,我忘了你是一位女性。我很遗憾,但从不后悔,因为长的 是生活,爱情总是短暂的。婚姻的快感却只有两种,肉体的和精神的.而精神上的 快感是无穷的,两个人相处,棋逢对手是一种,一个人被另一个人仰视也是一种.   weiwangren315:从笼子里放出来的鸟虽然是获得了一些自由,而鸟的翅膀却 再也没有飞到您所预想的高度,对此外界有许多说法,您想解释一下吗?   爱因斯坦:男人在感情上很少作长线投资,多是瞻前不顾后的,婚姻是火花, 事业是蜜,不是每朵花都能酿出蜜来,也并非所有的蜜都来自于花。   weiwangren315:嘿嘿,最后考考大科学家,声音在空气中的传播速度是多 大?   爱因斯坦:很对不起,我不记得了。不过干啥要记它呢?随便哪一本物理参 考书,都能找到这个数字   weiwangren315:一个连最基本的数字都记不住的人,却以两个公式著名于世, A=X+Y+Z与E=MC2相对论到底是什么,能简单的说一下吗?   爱因斯坦:A小时走15公里,B一小时能走18公里,C一小时走20公里,B走的快 还是慢?   weiwangren315:B相对A来说快,相对C来说慢,如果单考虑B一小时18公里的 话,无法判断B的快慢。   爱因斯坦:这时候就用到相对论了,其实相对论很深奥,如果用一些科学名 词给你解释,你肯定不是那么容易懂,简单地说吧,如果此刻坐在我眼前的是男士, 时间一定十分难捱,但换作是你这样的小女子,我就觉得时间过得飞快,想留都 留不住。   weiwangren315:您很善于赞美女人,谢谢!   注明请改正:“E=MC2”公式中“2”是平方,应放在C的头顶,我的电脑不 灵,请编排时改正。 ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇