◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)◇◇ 　　海的女儿 　　赵燮雨 　　从小就很喜欢安徒生的童话。这次意图把他的名篇“海的女儿”搬上戏曲舞 台，并加以与迪斯尼动画片完全不同的处理，希望藉此表示对丹麦这位伟大作家 的崇高敬意。 　　首先沿用中国民间七仙女的传说，把海公主姐妹的人数从六改动到七。其次， 为了加重体现姐妹感情，把奶奶这一角色去除。再有，把出海年龄提升至十八岁， 避免有误导早恋的倾向。最后，将悲剧结尾改为团圆收场，但又不同于迪斯尼让 女巫化身为女主人公出场进行破坏结果失败的做法。这样一来，那把在童话中设 计用来刺杀王子的魔刀并可让海公主变回人鱼的重要道具就能在大段唱腔中以聚 光等方式得到很好的渲染性舞台效果。同时，剧本中对于海公主们姐妹情深也有 了更大程度的加强。 　　根据剧本的安排，女主人公和那位被王子错认为救命恩人的邻国公主面容一 致，故而应由同一演员扮演。这样便加重了女主演的戏份，剧本的场面调度也已 经考虑到了这一点。 　　人鱼在化身为人形之后，失去了甜润的嗓子。这势必影响到女主角的道白演 唱，成为把这一童话故事搬上戏曲舞台的症结。此剧本对道白部分处理成眼神表 示辅以王子的理解性反馈；对演唱部分处理成体现女主人公内心独白的背唱或由 后台一人伴唱。估计这样能够弥补女主角在台上有相当时间“不能”发声的缺陷。 　　人鱼服装建议下身穿着鱼鳞（网眼）纹样紧身裤，在台上只允许走小碎步， 不能跨大步子。可能这会对演员们造成极大的挑战。在女主角变化成完全的人形 后则是正常步伐，但是由于安徒生童话极力渲染了她的牺牲和痛苦，所以对女主 角此时的步伐要求也必须有全新的设计，这同样构成对女主演新的挑战。 　　卖点介绍： 　　这很可能是第一部由安徒生童话改编的戏曲剧本；也将是国内第一部借鉴 “O”秀经验的舞台剧本。 　　海公主营救王子免于溺死的一段戏可参照拉斯维加斯世界著名的“O”秀来 设计场面——王子自二道幕顶部淹没下沉，同时大量气泡上升，紧接着海公主自 下而上把他托起浮出海面。上场的海洋生物也可仿效世界著名的“O”秀里出场 由演员扮演的海星海龟等，其特点是非常逼真可爱。 　　借鉴了“O”秀的现场经验，“海的女儿”搬上戏曲舞台后的风光将一定会 更加出彩。 　　场 次 　　序幕 　　第一场：初次出海 　　第二场：初次寻访 　　第三场：二度出海 　　第四场：二度寻访 　　第五场：再行出海 　　第六场：再行寻访 　　第七场：生死抉择 　　出场人物（以出场先后为序） 　　大姐，顺位第一的海公主，简称一 　　二姐，顺位第二的海公主，简称二 　　三姐，顺位第三的海公主，简称三 　　四姐，顺位第四的海公主，简称四 　　五姐，顺位第五的海公主，简称五 　　七妹，顺位第七的海公主，本剧女主人公小人鱼，简称七 　　六姐，顺位第六的海公主，简称六 　　近海陆地某国王子，本剧男主人公，简称王 　　水手若干，简称水 　　形形色色的海底生物（比如海龟海星）若干 　　女巫，住在海底的巫婆，简称巫 　　邻近岛国公主，后误为王子的未婚妻，简称主 　　宫女若干，简称女 　　序幕 　　场景：海王宫殿外 　　时间：很早很早以前，六姐年满十八岁的当天 　　幕后合唱： 　　海王膝下七姐妹， 　　一个更比一个美。 　　待到长成十八岁， 　　便可浮出海面来。 　　幕后合唱声中大幕拉开。 　　在一叠连声的“走好”“当心”“我们等着你回来”的招呼声中海的女儿们 鱼贯上场。注意到六姐不在其内。 　　七（羡慕地）：六姐她终于出海去了。 　　一（安慰地）：七妹，不要着急，明年就轮到你了。 　　其余四位姐姐：是啊，明年你就能出海啦。 　　七唱： 　　从小生长在海内， 　　父母姐姐多关爱。 　　可是大海虽然为家园， 　　那外面的世界一定更精彩。 　　众姐姐合唱： 　　即便是那外面的世界多精彩， 　　毕竟它不是家园不能够长久待。 　　七唱： 　　姐姐们能否告诉我， 　　你们第一次出海看到了什么见到了谁？ 　　一唱： 　　首度出海我看到—— 　　一轮红日出东海， 　　二接唱： 　　首度出海我看到—— 　　一弯新月照影来， 　　三接唱： 　　首度出海我看到—— 　　海鸥展翅在高飞， 　　四接唱： 　　首度出海我看到—— 　　海滩边上尽芦苇。 　　五接唱： 　　首度出海我看到—— 　　一行垂柳多妩媚， 　　海龟上岸去下蛋， 　　还看到了岸上一样也有房屋和宫闱。 　　七接唱： 　　有没有看到过岸上的精彩， 　　——（吞吞吐吐含羞地）和生活在那里的人类？ 　　五：我没有看到什么人，就回来了！ 　　其他四位姐姐都一起叫了起来：啊呀，七妹你，你怎么会问起这个来了呢？！ 　　七：怎么？有什么不能问呢？ 　　一：那是一个混乱不堪的世界啊。 　　二：那是一类完全不同的生物啊。 　　三：七妹，告诉我们，这些你是从哪儿听来的？ 　　七：海龟海星他们都谈起过，父王母后也背着我们说起过。就是那住在海底 的女巫，她不也是一个“人”吗。 　　四：啊呀，快别说啦，吓死我了。听说那个女巫法术厉害十分邪恶，所以天 上地下都不让她住，才打发到海底来的。 　　一：是啊，不要再说了。我们在这儿等六妹她回来，大家一起来唱“海之歌” 吧。 　　海的女儿们边歌边舞。 　　六姐妹合唱“海之歌”： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　她们合唱一遍之后再分成两组一起轮唱一遍。 　　轮唱结束时只见五妹手一指喊出来：看啊，六妹她回来了！ 　　场上众人拥向舞台一侧，六妹高兴地上场。 　　一：六妹，感觉怎么样？ 　　六：真是大开眼界啊。 　　七（焦急地）：六姐，快告诉我，你有没有看到过人呢？ 　　六唱： 　　首度出海我看到—— 　　我看到了岸边躺着一个小男孩， 　　白白胖胖光着身子对我笑颜开； 　　突然他扭扭歪歪摇摇晃晃站起来， 　　（夹白）我亲眼看见了， 　　（接唱） 　　那，那分明不是鱼尾巴而是两条腿！ 　　其余姐妹一起：两条腿？！ 　　六：是啊，一个人两条腿！只有这样，才能在岸上站起来啊。 　　一（意图打断这个话题）：六妹，我们快回宫去吧，父王母后都等着我们呢！ 　　众人簇拥着六姐下场。惟有七妹落在最后。 　　七（自言自语地）：不是鱼尾巴而是两条腿！只有这样才能够站起来！ 　　追光打在七妹身上，大幕合拢。 　　第一场：初次出海 　　场景：王子宫殿附近岸边和海面，近海处有一块礁石 　　时间：距序幕近一年之后，七妹满十八岁生日当天 　　大幕拉开。 　　七妹在幕后唱： 　　辞别了父王母后六位姐姐—— 　　七妹上场亮相后接唱： 　　今日里喜盈盈乐悠悠我飘出海面。 　　全不恋那珊瑚宫殿水底洞天， 　　也不管那殷切叮咛亲情挂牵。 　　自幼儿便把滚滚红尘来思念， 　　打小起向往着海外的世界有多光鲜。 　　一盼盼了十八年， 　　盼来了初次出海看人间。 　　玉宇澄清星月辉， 　　天圆地方心胸宽。 　　眼见前面近海滩， 　　游来不觉路途远。 　　为什么此刻岸上无人迹？ 　　为什么只见蜂蝶空流连？ 　　且让我再寻河流入海口—— 　　溯流而上更向前！ 　　七妹继续圆场作寻找探索状。 　　王子在幕后唱： 　　深宫内陈规旧俗暮气沉沉， 　　七妹听到，警觉地躲到礁石背后。 　　王子上场亮相后接唱： 　　搅得我五内中九曲回肠多少烦闷。 　　避开众人出宫来， 　　晚风轻拂一阵阵。 　　站立海滩空茫茫， 　　天圆地方开混沌。 　　周身顿觉神气爽， 　　信步漫游独思忖。 　　父王母后盼抱孙， 　　日日催促早完婚。 　　其实是门当户对不成对， 　　要我说高低贵贱难区分。 　　两情相悦才是爱， 　　心心相印方是真！ 　　我欲自主觅知音， 　　何时得遇心上人？ 　　从王子出场后七妹在礁石后面几次探头张望。 　　七妹露脸调皮的一笑，闪回礁石背后，开始唱“海之歌”。 　　七唱： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　王子侧耳静听。 　　王：啊呀，这么甜美的声音，这样动听的歌声！不知是哪一家的小姐？请出 来见面吧。 　　七妹落落大方地从礁石后面现身。 　　七：我不是什么小姐，我就是我啊。 　　王背唱： 　　她落落大方来应对， 　　毫无骄奢心和矜持言。 　　她出尘入世天外降， 　　犹如那光明女神下凡间。 　　她出水芙蓉多清秀， 　　恰像是海面上飘来一朵君子莲。 　　不期望今夜海滩来相见， 　　她就是我前世的爱今生的恋！ 　　七背唱： 　　只见他挺拔英姿傲然立， 　　阿波罗天神在眼前。 　　先是他面带忧郁样， 　　如今他见我笑开颜。 　　他不是一个小男孩， 　　他确是一个美少年。 　　不期望今夜海滩来相见， 　　他定是我今生的爱前世的恋！ 　　王：请问，刚才唱的是什么歌啊？ 　　七：我唱的是“海之歌”。 　　 　　王：“海之歌”，真好听。那末，请你到岸上来啊！ 　　七：那末，请你到海里来啊！ 　　王（笑）：这样调皮的姑娘！实不相瞒，我不会游水。 　　七：我也实不相瞒，自小生长在海里。 　　王：你自小生长在海上？那末你是一个渔家女儿？ 　　七：渔家女儿？！嘻嘻，我是一个渔家女儿？（调皮地）是啊。我从小就与 鱼虾为伍啊。 　　王：那末，你家在哪里啊？ 　　七：我的家么？远得很呢。 　　王：你是第一次到这边来吗？ 　　七：我今天是第一次出来啊。 　　王：真的是第一次？ 　　七：真的是第一次！ 　　王：那你以后天天来，我们天天见面，好不好？ 　　七：好啊，我以后天天来，我们天天就能见面了。啊呀，退潮了，我得回去 了。 　　七妹作势告别，以快速碎步迅即下场。 　　王（遗憾地）：她走了！ 　　（接唱） 　　潮退人去千里远， 　　不见她在浪中浮。 　　恨我不识水性不会游， 　　恨我只能岸上走。 　　恨无鹊桥成通途， 　　云水苍茫阻牵牛。 　　渔家女儿你千万千万要等着我—— 　　待明朝定要张开风帆去追求！ 　　王子唱完后亮相，打上追光。 　　大幕合拢。 　　第二场：初次寻访 　　场景：海底深处，女巫住所附近 　　时间：紧接上场的当晚 　　大幕拉开。 　　海星海龟等在场上活动。 　　七妹一人悄然上场，探索性地前进。在演唱以下唱词时有海龟海星示意她止 步。 　　七唱： 　　四周幽静悄无声， 　　战战兢兢海底行。 　　荧光鳞光分不清， 　　海带缠结似魔影。 　　海龟海星是好意， 　　劝我切莫蹈险境。 　　那女巫平时不露形， 　　未知她可肯显本性？ 　　未知她法术可通灵？ 　　未知她有否慈悲心？ 　　行来已到女巫门， 　　鼓足勇气——来问讯。 　　七：请问，有人在吗？ 　　巫（在幕后搭腔）：是谁啊，都这么晚了。 　　海龟海星们下场。 　　在一阵烟雾之中女巫上场。 　　巫唱： 　　贬落海底如许年， 　　并无鬼影来门前。 　　今晚恰有贵客到， 　　做成买卖下本钱。 　　巫（见到七妹）：啊，你来啦。 　　七：我，我……，我是……。 　　巫：不用多讲，你的来意我已尽知。 　　（接唱） 　　小妮子今晚春心动， 　　才会得冒着风险来海底。 　　你想要两条腿儿站得起； 　　你想要离却海疆登陆地； 　　你想要月夜随他数繁星； 　　你想要清早伴他迎晨曦； 　　你想要鸳鸯枕相配合欢被—— 　　你想要同他夫妻恩爱结连理。 　　七唱： 　　被她猜中我心意， 　　不由得脸上红云飞。 　　含羞斗胆来动问， 　　婆婆啊，可能够念动咒语施展法术—— 　　让我能化作人形脱却鱼尾！ 　　巫：你算是找对人啦！我会为你提炼配置一种药酒，你喝了之后就会如愿以 偿。 　　不过么，丑话说在前头，天下没有免费的午餐。 　　七：谢谢您，婆婆。只要能和他在一起，无论付什么样的代价我都愿意！ 　　巫：还要和你说清楚——你们人鱼的寿命有三百年之久，他们人类要短促得 多。有句老话——人生七十古来稀嘛。你可得有思想准备！ 　　七：只要能和他在一起，我不会要那三百年的寿命！ 　　巫：还有呢，你有的两条腿，虽然功能和人类的完全一样，但是毕竟是我用 法术变化出来的。因此，一是变化的时候就像是刀子割开一样；你能忍受吗？ 　　七：我能！这二呢？ 　　巫：这还不算，毕竟只是一阵子的事情，以后你在陆地上每走一步，就会像 是在刀尖上行走一样疼痛。那就是一世的事情了。 　　（接唱） 　　你的要求非平常， 　　结果自然不寻常。 　　奉劝你仔细思量仔细想， 　　何苦为了他—— 　　七接唱： 　　请婆婆不必往下讲， 　　只求您行使法术功德无量。 　　内中甘苦我自愿， 　　我自愿来把这甘苦尝！ 　　巫：这样说来，你是把这苦能当成甘？！ 　　七（点点头）：请问婆婆，这三呢？ 　　巫：这三嘛，等你下次来的时候，再和你说。记住了，七天为期。七天之后， 神药炼成，你自来取！ 　　女巫伸出右手掌。 　　七（坚定地）：七天为期！ 　　七妹伸出右手掌，和女巫击掌定格。 　　大幕合拢。 　　第三场：二度出海 　　场景：王子宫殿附近海面 　　时间：上场第二天 　　大幕拉开。 　　王子在幕后唱： 　　扬帆出海去追寻啊—— 　　王子指挥水手们驾船上场亮相后王子接唱。 　　王唱： 　　今日里驾长鲸乘风破浪向前进。 　　人定胜天自古说， 　　不识水性一样海上行。 　　（众人圆场后王子接唱） 　　意气风发正得意， 　　突觉脚下蜂拥百万兵。 　　霎时间天摇地动海王怒， 　　霎时间银河倒泻往下倾。 　　六神无主赶回程， 　　吓得我胆战又心惊。 　　（接白）这般天气，没有人再会出海。水手们，赶快回程！ 　　王子和水手们努力挣扎着下场。 　　静场片刻后七妹上场。 　　七唱： 　　一路游来心胆惊， 　　天边犹闻闷雷滚。 　　方才是星月交辉似昨日， 　　转眼间万千海蛟乱翻腾。 　　那人儿即便站在沙滩上， 　　同样会被滔天巨浪一口吞。 　　那人儿不识水性怎得法， 　　让我赶快前去解危困。 　　（作探看状后，接白）啊呀，不好了，前面就有一条船！ 　　七妹奋勇游下场去。 　　王子和水手们挣扎着上场。俄顷，风雷更加激烈，王子和水手们作一系列吊 毛旋子等动作显示小船终于倾覆。 　　显然王子不识水性，最是狼狈。水手意欲施以援手，但因波涛汹涌，均未果。 最后王子以陀螺状快速旋转方式下场以示被海浪卷走。 　　场上一片漆黑，二道幕下。 　　二道幕上波浪翻滚，然后出现漩涡。漩涡中显示一个人影自幕顶渐次被卷落 海中，同时大量气泡从他嘴中冒出，一连串的气泡升向幕顶。 　　此时，另一人影显现，自下而上将前一人影托起，几经努力渐次升至幕顶后 消失。 　　灯光复亮。场上空无一人，且二道幕已升起。 　　七妹挟带着王子上场。一系列动作表演出七妹在与海浪搏击中带着王子游向 岸边的情景。 　　最后，七妹带着王子游至某海岛边。王子扑倒在海滩上，七妹急速后退。 　　七：谢天谢地，你总算平安无事了。可是什么时候你能醒过来呢？我也不知 道你的人何时能到这儿来接你？潮水又快要退啦。让我再给你唱一遍“海之歌” 吧。 　　七妹唱“海之歌”： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　七妹边歌边舞，最后随着退潮而下场（控制为唱完最后一句时已近下场门）。 　　大幕合拢。 　　第四场：二度寻访 　　场景：海底深处，女巫住所附近 　　时间：七日之期已到 　　大幕拉开。 　　海星海龟等在场上活动。 　　七妹一人悄然上场，利索地向前行进。在演唱以下唱词时有海龟海星示意她 止步。 　　七唱： 　　四周幽静悄无声， 　　今夜再次海底行。 　　荧光鳞光交相映， 　　海带缠结舞倩影。 　　海龟海星莫泄气， 　　应该为我来高兴。 　　那女巫平时不露形， 　　看来她肯显良善性； 　　想来她法术定通灵； 　　听来她也有慈悲心。 　　行来已到女巫门， 　　待我上前去问音讯。 　　七：请问，有人在吗？ 　　巫（在幕后搭腔）：是谁啊，都这么晚了。 　　七：是我。 　　海龟海星们下场。 　　在一阵烟雾之中女巫上场。 　　巫唱： 　　贬落海底如许年， 　　日夜寂寞无人烟。 　　今晚约定客来到， 　　买卖做成发利钱。 　　巫（见到七妹）：啊，你来啦，神药已经炼成了。 　　七：真的？！ 　　巫：在给你神药之前，要告诉你第三点—— 　　（接唱） 　　你是为了心中爱， 　　才这样渴求步向前； 　　你是为了心中爱， 　　才不怕痛苦来熬煎； 　　若是得到你心中爱， 　　祝愿你幸福美满在人间； 　　若是你得不到心中爱， 　　你就要——化为泡沫命太贱。 　　（接白）如果你的那位王子要迎来的新娘并非是你，当天太阳升起的时候， 你就会化为泡沫消失在海面上，结束了你年轻的生命！ 　　七：化为泡沫？！ 　　巫：你可得慎重考虑啊！ 　　七唱： 　　那日海上救他脱险境， 　　却不能相伴他在人间。 　　连日来焦虑不安难料理， 　　总想着他眼下可康健？ 　　爱他救他思念他， 　　怎能没有他在身边？ 　　不管它泡沫不泡沫， 　　义无反顾勇向前。 　　（接白）不用多想，多谢婆婆。 　　巫：你现在后悔还来得及。接下来，我要说的是代价。 　　七：婆婆，您请说！ 　　巫：我化了整整七天时间来炼制这神药，想要从你这里得到的代价是你的金 嗓子！ 　　七（大惊）：我的嗓子？！我的声音？！ 　　巫：这样一交换，我这个老太婆就有了一副你的好歌喉啦！ 　　七：那，那我……。 　　巫：不要着急，你还有你的青春靓丽，你的美妙身段，你的轻盈舞步，你的 秋水眼波……。你看，你有的这许多东西都是我早就失去了的。 　　七（咬牙挺住）：我答应您！ 　　女巫把一小瓶神药交给七妹。七妹举起神药，追光打在这瓶子上。 　　一股烟雾过后，七妹咳嗽不已。 　　大幕合拢。 　　第五场：再行出海 　　场景：王子宫殿附近岸边 　　时间：上场后不久 　　大幕拉开。 　　王子上场。 　　王唱： 　　那日得救在海岛， 　　难忘情景刻心房。 　　救星是那渔家女， 　　她竟然是岛国公主乔扮装。 　　父王母后闻听喜， 　　催促我早日迎亲来相访。 　　回忆我俩相见情， 　　似痴如醉心花放。 　　王子沉醉在回忆之中。 　　场上灯光暗转，以下镜头为当时情景。 　　前后有宫女簇拥着，岛国公主上场。 　　主唱： 　　一场暴风骤雨后， 　　碧空如洗好个秋。 　　闲暇无事来出游， 　　满目海景不胜收。 　　一位宫女叫出声来。 　　女：公主，你来看，海滩这儿有一个落水之人！ 　　主：还不快些抢救！ 　　宫女走近仔细观察，此时王子正慢慢清醒过来。 　　王子发出一声轻微的“嗯”声。 　　女：公主，他醒来了。 　　主唱： 　　眼看他装束是王子， 　　为何落难到此地？ 　　赶快殷勤走上前， 　　施以援手也好尽一份地主情谊。 　　公主走上前去，在宫女们帮助下，王子缓缓地坐起。 　　公主向王子伸出手来，王子软弱地让她握住自己的手。同时，王子看清楚公 主的模样，欣喜若狂。尽管仍然非常虚弱，他旋即在公主的搀扶下站起身来。 　　王：是你，真的是你！是你救了我！ 　　公主不置可否，矜持不答。 　　王：原来你并不是渔家女儿，而是一位公主！ 　　主：我是公主啊。 　　王唱： 　　踏遍铁鞋无觅处， 　　得来全不费功夫。 　　我驾船出海寻找你， 　　看起来，还得感谢这场暴风雨！ 　　主背唱： 　　他英姿挺拔好男儿， 　　东床快婿算头等。 　　眼见得他误会深， 　　我不妨将错就错去应承。 　　（对王子） 　　风雨送得娇客到， 　　分明造化来弄人。 　　可能够逗留数日在海岛， 　　让我把地主情谊尽一份。 　　王：多谢盛情邀请，只是恐怕父王母后担心，还请公主速派船只送我回陆地。 再说，我也要尽快禀告二老，让他们应允我俩的婚事啊。 　　主（含羞地）：你啊——。 　　王：在我离开之前，你再为我唱一遍“海之歌”吧。 　　主（先疑惑迅即省悟）：“海之歌”？！（推托地）嗯，这儿这么多人，怪 不好意思的，以后再给你唱吧。 　　王：对对对，以后可以天天唱，天天唱啊。 　　王子和公主两人紧紧握手。 　　场景回复至开幕情景。 　　王：水手们！ 　　水手上场。 　　水：殿下有何吩咐？ 　　王：快快前去准备迎亲船只。 　　水：是！ 　　水手前导，王子一并下场。 　　静场片刻。 　　七妹在幕后唱： 　　赴海滩饮神药赛过那利刃钢刀—— 　　七妹前扑吊毛上场。 　　（接唱） 　　是斧劈是裂帛只觉得地也动来天也摇。 　　一会儿三九隆冬寒冰窖， 　　一会儿三夏酷暑烈火烧。 　　一阵阵眩晕好似飞轮转， 　　一阵阵周身犹如冷水浇。 　　（七妹连打一串旋子后瘫倒在地。挣扎着再作出乌龙绞柱一圈后，立即又支 撑抬起上半身。） 　　（接唱） 　　爱他救他思念他， 　　为他愿踩奈何桥。 　　义无反顾走向前， 　　且把那刀尖路当作金光道。 　　我今生的爱前世的恋啊—— 　　但愿得我俩永结百年好。 　　七妹再挣扎着晃晃悠悠地站起，显示出她是第一次站起来了。注意到她原先 的网眼鱼纹裤已换成普通女性散脚裤。 　　七妹试着迈出第一步，万分痛苦。同时，因为痛苦而发出“啊”的声音，发 觉声音有变，异常惊骇。继续试着发声，可是只有哑巴那种“啊”“啊”声。七 妹揪住胸口，镇定下来振作精神继续向前试着迈步。 　　王子悄然上场。 　　王子见到前方一位年轻女子脚步不稳，疾步上前搀扶。 　　王子发现她就是渔家女儿。 　　王（大吃一惊）：你，你不就是渔家女儿吗？ 　　七妹只能点头作答。 　　王：你，你终于上岸来了！ 　　七妹点头。 　　王：你，你怎么不开口啊？！ 　　七妹摇头。 　　王：为什么你不和我说话？！ 　　七妹继续摇头，并一手指向喉咙。 　　王：你唱“海之歌”吗？ 　　七妹点头。 　　王：那么，唱一个给我听。 　　七妹又摇头。 　　王：怎么，你不会唱！ 　　七妹又急着摇头。 　　王：那就快唱啊！ 　　七妹发出“啊”“啊”的声音，连连摇手。 　　王：啊？！原来你是一个哑巴！怎么，你不是那个唱“海之歌”的渔家女 儿？！ 　　七妹又摇头。 　　王：怎么回事？两个人长得这样相像，却都不给我唱“海之歌”？（对七妹） 好可怜的小哑巴，从此以后，你就跟着我，好不好？ 　　七妹笑着点头。 　　王：来，你不能唱歌，那末我们一起来跳个舞吧。 　　七妹迟疑地点头。 　　王子击掌，宫女应声上场，并准备为之伴舞。 　　七妹随着音乐声起舞。可见她迈出的每一步子都暗自忍受着莫大的痛苦。 　　王（鼓掌）：好！ 　　随后，王子与七妹一起舞蹈。七妹面露凄凉的笑容。 　　水手上场。 　　水：禀报王子殿下，迎亲船只已准备就绪。 　　王：好！ 　　七（幕后）旁白（同时）：迎亲？！ 　　宫女上场。 　　女：禀报王子殿下，国王王后让你立即出发前往岛国！ 　　王：遵命。来，小哑巴，我要你陪我一起去！ 　　七（幕后）旁白：陪你一起去？！ 　　王：对！你可以在我的订婚宴上作公主的伴娘。 　　七妹脸色发白身躯摇晃，王子上前扶住。 　　大幕合拢。 　　第六场：再行寻访 　　场景：海底深处，女巫住所附近 　　时间：紧接上场 　　大幕拉开。 　　海星海龟等在场上活动。 　　六姐妹鱼贯上场，探索性地前进。在演唱以下唱词时有海龟海星对她们示意 慰问鼓励。 　　六唱： 　　四周幽静悄无声， 　　战战兢兢海底行。 　　 　　五唱： 　　荧光鳞光分不清， 　　海带缠结似魔影。 　　四唱： 　　海星海龟是好意， 　　告我们审慎赴险境。 　　三唱： 　　那女巫平时不露形， 　　未知她可肯显本性？ 　　二唱： 　　未知她法术可通灵？ 　　未知她有否慈悲心？ 　　一唱： 　　血浓于水姐妹情， 　　怎忍看她小小年纪寿数尽？ 　　六姐妹合唱： 　　为救小妹一条命， 　　顾不得步步颤栗也要摸黑向前进。 　　行来已到女巫门， 　　鼓足勇气——来问讯。 　　姐妹自幼心连心， 　　哪怕是千难万险定要设法搭救七妹她回宫廷。 　　六姐妹：请问，有人在吗？ 　　巫（在幕后搭腔）：是谁啊，都这么晚了。 　　海龟海星们下场。 　　在一阵烟雾之中女巫上场。 　　巫唱： 　　贬落海底如许年， 　　日夜寂寞无人烟。 　　今晚又有客来到， 　　再做成一笔买卖好价钱。 　　巫（见到六姐妹）：啊，你们来啦。 　　六姐妹：我们，我们……，我们是……。 　　巫：不用多讲，你们的来意我已尽知。 　　（接唱） 　　那七妹眼下命垂危， 　　你们才会得冒着风险来海底。 　　想要她从此不再能站起； 　　想要她今后不用恋陆地； 　　想要她姐妹一同数繁星； 　　想要她姐妹相伴迎晨曦； 　　想要她青春年少不横死—— 　　想要她活够人鱼寿命三百年纪。 　　六人合唱： 　　她未卜先知寻访意， 　　不由得眼前隐隐显露有希冀。 　　含泪斗胆来动问， 　　婆婆啊，可能够大慈大悲救苦救难—— 　　让我们七妹回复人鱼得生机！ 　　巫：你们算是找对人啦！ 　　（接唱） 　　要让她回复人鱼形， 　　我自己确是无能为力。 　　小妮子若是化作泡沫实可怜， 　　幸亏有死神送我的一把钢刀在此地 。 　　（六姐妹插白）死神？！钢刀？！ 　　女巫接白：不要紧张，不用害怕。 　　（接唱） 　　在我贬落海底时， 　　那死神送我做大礼。 　　若把钢刀插入王子心脏里， 　　死神的贡品就由他来抵。 　　鲜血涂上她两条腿， 　　重返大海恢复鱼尾。 　　只希望捐献你们的长发作回敬， 　　我这个微小要求可相宜？ 　　女巫取出钢刀，递给大姐。 　　大姐战抖着接过刀子，六姐妹依次传递。最后到六姐她接过刀子时，一个不 慎，刀子跌落在地。 　　六姐妹围着落在地上的这把刀子缓慢地转圈。 　　她们各自转过一圈时，大姐咬牙上前把刀子拾起，回手一刀割下自己的长发。 然后大姐把刀子递给二姐。以上动作重复至六姐割下自己的长发为止。 　　大姐依次上前把其余姐妹手中的长发接过，一并交给女巫。 　　一：告辞！（对其余五位）让我们快赶过去！ 　　六姐妹鱼贯急速下场。 　　大幕合拢。 　　第七场：生死抉择 　　场景：波澜壮阔的海面上，迎亲船只主船舱之内及船舷之外 　　时间：紧接上场 　　大幕拉开。 　　场上一角可隐约看到王子在船舱内熟睡。 　　七妹满腔伤悲地在王子船舱口站起身来。。 　　七唱： 　　四围漆黑一片夜沉沉， 　　只见那月不亮来星也昏。 　　残月为我擦泪眼， 　　繁星替我暗伤神。 　　我这里思量往事意沉沉， 　　上岸来和他相伴才只几时辰。 　　他将要与她共卧合欢被， 　　我便要和他无缘鸳鸯枕。 　　船舱内熟睡梦乡死沉沉， 　　传来鼾声一阵阵。 　　一声高来一声低， 　　我走出舱门不忍再听——这前世的冤家今生的爱人。 　　（七妹作走出船舱走上甲板状） 　　时光催逼心沉沉， 　　女巫的话儿在耳边犹似警钟声。 　　天明就要化泡沫， 　　花样年华刚满二九就此了结我一生。 　　六姐妹鱼贯上场。 　　六姐妹一起轻声地：七妹，七妹！ 　　七妹听得呼喊，浑身一哆嗦，扑上前来。 　　六姐妹和七妹隔着船舷拉手。 　　七妹指着自己的喉咙摇手，表示不能发声。 　　七姐妹一起痛哭。 　　片刻后，大姐示意大家停止哭泣。 　　一：不要再哭了。赶快办正事！ 　　六姐把刀子递给七妹。 　　七妹接过，满目疑惑不解其意。 　　一唱： 　　只因你出走离海疆， 　　二唱： 　　父王母后哭断肠。 　　三唱： 　　海龟海星传消息， 　　四唱： 　　又知你更要遭祸殃。 　　五唱： 　　我们连夜哀求女巫施法力， 　　六唱： 　　绞去长发换来你回复本相。 　　六姐妹合唱： 　　七妹啊， 　　你快用这刀子把王子来刺杀， 　　让他的鲜血免得你化为泡沫扬。 　　东方日出不等人， 　　火速行动恢复鱼尾重回大海洋！ 　　（接白）你只要把他心口流出来的鲜血涂上你的双腿，立即就能恢复成为人 鱼！ 　　七（手中刀子落地）：恢复成为人鱼？！ 　　六姐妹：七妹你快把刀子拾起来啊！ 　　七妹迟缓地向前拾起刀子。高高举起刀子，一束追光打在刀尖上。 　　七妹举着刀子缓慢转身，最后反手握刀。追光消失，舞台光线恢复原样。 　　七背唱： 　　多谢姐姐煞费心， 　　力挽狂澜拯救我性命。 　　这把刀刺入他胸膛里， 　　我就能回复人鱼形。 　　他的死， 　　换还我的命； 　　我的生， 　　剜自他的心。 　　他是我前世的恋今生的爱， 　　我怎忍心让他——在我手下鲜血淋？！ 　　若不把姐姐的吩咐来执行， 　　我将要化作泡沫灰飞烟灭无踪影。 　　海王宫殿二老在啊， 　　定然是痛哭流涕苦伤情。 　　六位姐姐失小妹， 　　同枝连气哀伶仃。 　　见东方将现鱼肚白， 　　分分秒秒赶得紧。 　　若是我现在真的要他命， 　　又何必那夜晚救他出险境。 　　他曾说我是他前世的爱今生的恋， 　　眼下这大错只源自他并不知情。 　　他是我知音， 　　我是他知心。 　　我宁可舍却二百八十二年长寿命啊—— 　　（夹白）我爱着他，他也爱过我，这就够了。 　　（接唱） 　　虽然此身要化泡沫，活过的十八年岁月却并未似那泡沫轻！ 　　七妹手一扬，把刀子扔入大海。 　　六姐妹震惊。 　　六姐妹合唱： 　　七妹她执意让自己作牺牲， 　　只怕是父王母后都要哭断魂。 　　见天边微微露晨曦， 　　眼看红日将东升。 　　（六姐妹不断地眺望，又不断回头） 　　七妹她奄奄一息命难留， 　　我们无能为力只剩心颤抖。 　　让我们为她祈祷来送行， 　　再合唱一曲“海之歌”为她展歌喉。 　　在以上这段合唱过程中，七妹表演出挣扎并逐渐显现临近死亡的征兆。 　　六姐妹合唱轮唱“海之歌”： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　歌声结束时，七妹终于不支倒地。 　　王唱（自“海之歌”开始呈现苏醒状，歌曲结束后边唱边缓缓起身）： 　　耳边厢隐隐闻听“海之歌”， 　　“海之歌”声声唤我醒沉梦。 　　沉梦初醒犹朦胧， 　　朦胧中似见渔家女儿对我展笑容。 　　见笑容不见伊人面， 　　伊人何处觅芳踪。 　　大雾弥漫海面上， 　　莫不是我心爱之人遮没在那云烟中。 　　声声呼唤渔家女， 　　快快现身你我再叙情爱浓。 　　王子在举步前行过程中几乎被卧倒在地的七妹绊住，随即发现并呼喊。 　　王：啊，小哑巴，你，你这是怎么啦？！ 　　六姐妹一起围上前来。 　　六姐妹：七妹，七妹！ 　　王：你们是谁？ 　　六姐妹：我们是她的姐姐啊！ 　　王：刚才是，是你们唱的“海之歌”？！ 　　六姐妹：是啊，我们的七妹为了和你在一起，把她美妙的歌喉同海底女巫换 来了人形……。 　　王：什么？她原来不是哑巴！那末，救我的一定也是你们的七妹！ 　　六姐妹：正是。 　　王：我好傻啊，我好悔啊。 　　王子立起身来，大声命令。 　　王：水手们，降下风帆，停止前进！ 　　六姐妹：我们人鱼本来有三百年寿限，可是七妹她为了爱你，不仅牺牲了许 多年的生命，而且她，她，她现在就要化作泡沫了。 　　王：化作泡沫？！啊，不，不，不不不……我不能没有你啊。快快醒来，快 快站起来，我要带着你回宫，你不是伴娘，我，我要你做我的新娘！ 　　东方日出，奇迹发生。在下面这段歌唱时，七妹她缓缓起身并站起。 　　七妹独唱“海之歌”（至此七妹重又恢复歌喉自行演唱）： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　王子配合着她，慢慢地拉起并拥入怀中。 　　王（一挥手）：返程！ 　　水手们上场，作势返航。 　　七姐妹合唱“海之歌”： 　　大海是我们的花园， 　　大洋是我们的家乡。 　　任凭它惊涛起巨浪打， 　　啊，海的女儿—— 　　欢乐歌声依旧轻舞飞扬在辽阔无边的海洋。 　　以王子和七妹为中心群体组舞。（注意到七妹现在舞蹈时不再有痛苦表情。） 　　大幕合拢。 　　剧终。 ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)◇◇