送交者: xj 于 2005-1-24, 11:58:48:

回答: 其实我也想写几篇英文的. 由 bluesea 于 2005-1-24, 05:09:40:

偶advisors 一改就是一大片，不过老外理解你的外语水平，都比较大度，常夸你学习有进步。：-)

偶现在要独立，外语没人改了，写出去的东西人家以同行身份给你改英文，觉得特不好意思，人家也看不起你。

中国人看中国人英文么，就比较critical, 其实更容易进步。

不要不好意思。

加跟贴