送交者: 虎子 于 2012-03-05, 13:40:29:

回答: 游学漫谈——为什么从东到西英语的口音变化不明显 由 Nixrreg 于 2012-03-05, 11:36:28:

• 福州难听。 - 鹏归 (82 bytes) 2012-03-06, 10:21:34 (651885)
  • 山东也很大 - qtl (133 bytes) 2012-03-06, 11:27:50 (651889)
• 问题是欧洲从来没有统一过，中国大部分历史是统一的 (无内容) - conner (0 bytes) 2012-03-05, 14:23:27 (651798)
  • 在政治上统一，但是语言应该从未统一过 - 虎子 (339 bytes) 2012-03-05, 14:40:04 (651808)
    • 在语言方面中国和美国怎么好比，你这话很不“虎国军”吗 (无内容) - TomBrady (0 bytes) 2012-03-05, 16:28:40 (651857)
      • 俺的意思，正是两者几乎没有可比性 - 虎子 (128 bytes) 2012-03-05, 16:58:20 (651865)
    • 我认为主要原因是土地，如果人束缚在土地上不流动，语言就很难通融 - conner (206 bytes) 2012-03-05, 15:06:50 (651820)
      • 历史造成的，中国的南方方言很多都是古代的北方话 - TomBrady (40 bytes) 2012-03-05, 16:31:34 (651859)
    • 即时是书同文也没完全做到，没有文字形式的方言倒也罢了 - 蓝隼 (160 bytes) 2012-03-05, 14:44:59 (651810)
      • 正式的文言文没有这个问题 - 虎子 (302 bytes) 2012-03-05, 14:51:35 (651812)
        • 粤语走得更远，好多文字都是它特有的，虽然也用的是普通话的 - 蓝隼 (130 bytes) 2012-03-05, 14:59:11 (651818)
          • 每次我给西人解释这个问题，他们都认为按照欧洲标准这属于不同的语言。 (无内容) - conner (0 bytes) 2012-03-05, 15:08:33 (651823)
            • 那是因为他们和你一样不了解中国的语言史 - TomBrady (104 bytes) 2012-03-05, 16:34:28 (651861)
• 对了，夫人是上海人，虎兄亦说闽南话吧，虽然不知福建话、闽南话又多少差别:-) (无内容) - Nixrreg (0 bytes) 2012-03-05, 14:19:29 (651793)
  • 闽南话俺说得不好，远不及上海话。但听没有问题 - 虎子 (70 bytes) 2012-03-05, 14:33:32 (651805)
• 其实说福建话都是过于笼统了。福建本地各区方言差别也极大 - 蓝隼 (278 bytes) 2012-03-05, 14:05:37 (651788)
  • 是这样。美国的低价中餐外卖很多是福州人开的 - 虎子 (40 bytes) 2012-03-05, 14:31:04 (651803)

加跟贴