送交者: Latino2 于 2005-1-14, 10:43:24:
回答: 这里的绿草青青,这里的奶香飘飘. 由 fagus 于 2005-1-14, 07:44:17:
站在门外的土耳其移民
土耳其籍的喜剧明星雅纳获得了德国电视大奖,颁奖台上他调笑德国人说:我
们先抢走了你们的工作,然后抢走了你们的女人,最后又抢走了你们的大奖。
雅纳说的不对,德国的土耳其移民并没有能够夺走德国人的大奖。
在其他国家,移民和原住民之间的较量成为社会发展的动力,但这在德国的土耳其
移民身上并没有出现。在土耳其人移民德国四十年后,德国社会只不过出现了个把
土耳其籍的电影导演,作家,律师,一两个政治家,企业家,土耳其移民在德国社会并无任何兴起的痕迹。
在德国的土耳其移民人数高达一百八十八万,占全德人口的2,2%,柏林的土耳其居民达十二万。不过,柏林的土耳其移民失业率高达40%,接受社会救济的土耳其移民比例要三倍于他们在全国人口中的比例。尽管在德国有五万六千多家土耳其移民开设的企业,但它们中的大部分都还只是家庭作坊。
土耳其移民的现状和德国政府的移民政策有关,七十年代之间只有土耳其劳工才可
以移民德国,而在七十年代德国停止大规模招收劳工之后,从八十年代开始德国政
府又试图用“回归援助”的办法将土耳其移民驱逐出德国。即使是土耳其移民的第三
代,也倾向于形成一个主流之外的旁支社会。
土耳其被欧盟吸纳也许会给土耳其带来更多的现代化,希望这对生活在德国的土耳
其移民也是一个变革的动力。因为如果一切保持现状的话,有一天他们会在德土两
种文化中都找不到归属。
2004年9月31日第41期 周报(Die Zeit)标题文章。选自>第十
期欧刊速览