送交者: 大自然 于 2005-1-21, 23:05:18:

回答: Haha, 钱钟书仍用"道学家"去译"Les philosophes" 由 USTC2 于 2005-1-21, 19:00:37:

• 对了, "哲学"这个名词2004年才引入中国, 钱钟书当然不知道。 - USTC2 (0 bytes) 2005-1-21, 23:32:46
  • 牺牲在赤色宣传下的蠢驴 - 大自然 (208 bytes) 2005-1-22, 11:52:04

加跟贴