现在知道SEHR GUT 不是一分啦。也不说一声谢。你个蠢货还来打我的假。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: hammer 于 2011-03-30, 11:59:31:

回答: 博士论文等级和平时考试的不一样。 由 三脚猫 于 2011-03-30, 11:48:50:

„magna cum laude“, „mit großem Lob“, „sehr gut“ (eine besonders anzuerkennende Leistung),

你把这句德语给老子翻译成汉语!看看SEHR GUT (VERY GOD)
翻译成优秀是不是MISLEADING。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明