汉语单字应该是介于词根和单词之间的单位，个人感觉汉语单字应该更象是词根，当然有例外比如姓氏专用的一些，还有后来造的一些化学元素名那样的专用字；其他很多常用的单字单列出来要你说是什么意思还真不好讲，很多都要看和什么别的字构词才好决定；既然是词根，那数量自然不会多，用新的组合就可以表达新的意思了，这点如今大唐网络用语上可谓突飞蒙进。就算是英文里，词根其实也不是那么多的，虽然人家单词量暴多。