那个也不是电子版的问题，

送交者: 羽矢于 2011-08-16, 20:43:13:

回答: 对007 和Eddie的质疑的回答由 Psychina 于 2011-08-16, 19:33:28:

而是国内的文献数据库不区分作者、译者，而是列在一起（既不指明是“作者”也不指明是“译者”或“编者”）。这不会造成任何混淆，因为打开电子版全文就可以看到到底是作者还是译者。