坛子里好像流行出题。我出个翻译题。这段很简单,但最后一句怎么翻?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: BigMac 于 2016-04-06, 00:19:59:

引用:
The ocean is a terrifying place. There, I said it. I mean, beaches are pretty nice, as long as you don't get too close to the water. And, sure, it's filled with all kinds of beautiful creatures, like dolphins and sea turtles, but it's also filled with tons of terrifying ones like these guys. Did you know that as of 2012, roughly 95% of earth's oceans were still unexplored? And nearly two-thirds of ocean life has yet to be discovered? Who knows what kind of unseen terrors are lurking beneath the surface? Needless to say, you couldn't pay me enough sand dollars to spend five seconds alone in the middle of the deep blue sea.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明