建议将Research Fellow翻译为研修员



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: EYU 于 2005-3-30, 12:49:54:

做比较独立的工作,研也;
附属跟班修行性质,修之;
已非学生,员者。

因应“研究员”浑水摸鱼乃称研修员以正视听乎

Research Scientist,研究学者



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl